
Нижче наведено текст пісні Collision , виконавця - Still Fresh з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Still Fresh
J’me rappelle quand on rodait, on s’est consommés jusqu'à l’O.D
La chute fini mal comme au rodéo, enchanté, ce fut un honneur
Tu voulais pas me donner ta main, je te l’ai volée, mains en l’air,
c’est un hold up
Mais au final, ça a pas volé haut, la réalité nous a repris de volée
Oui, tout un tas de blème-pro, j’en faisais pas assez ou t’en faisais trop
J’ai cru qu’on s'était vé-trou, mais j’t’ai perdu de vue dans mon rétro
Pour toi j’aurais bicrave mon âme, bicrave, ouais bi-bi mon âme
Pour toi j’aurais pull up le nine, pull up, ouais pull up le nine
On est entré en collision
On s’regardait dans les yeux mais on avait pas la même vision
On est entré en collision
On avait plus les mêmes positions
Plus qu’un soldat, en général, j'étais plus qu’un soldat
J’avais de la valeur à tes yeux même quand j'étais insolvable
Est-ce toi qui a un trop grand cœur?
Ou moi qui ai un trop petit cerveau?
En Ferrari ou dans la Mondeo, ce que tu voulais, c'était nous voir monter haut
J’parle en bien de toi, pourtant c’est bel et bien terminé
Quand j’marchais avec toi c'était sur une belle terre mais minée
Pour toi j’aurais bicrave mon âme, bicrave, ouais bi-bi mon âme
Pour toi j’aurais pull up le nine, pull up, ouais pull up le nine
On est entré en collision
On s’regardait dans les yeux mais on avait pas la même vision
On est entré en collision
On avait plus les mêmes positions
On est entré en collision, pour toi j’aurais bicrave mon âme
On avait pas la même vision, bicrave, ouais bi-bi mon âme
On est entré en collision, pour toi j’aurais pull up le nine
On avait plus les mêmes positions, pull up, ouais pull up le nine
On est entré en collision
On s’regardait dans les yeux mais on avait pas la même vision
On est entré en collision
On avait plus les mêmes positions
On est rentrés en collision
On s’regardait dans les yeux, mais on avait pas la même vision
On est rentrés en collision
On avait plus les mêmes positions
On est rentrés en collision
On est rentrés en collision
Пам'ятаю, коли ми родаїли, ми споживали один одного до О.Д
Падіння закінчилося погано, як на родео, в захваті, це була честь
Ти не дав мені свою руку, я вкрав її у тебе, руки вгору,
це пограбування
Але врешті-решт він не злетів високо, реальність нас наздогнала
Так, ціла купа поганих професіоналів, я робив недостатньо, або ти робив занадто багато
Думав, що ми пропали, але я втратив тебе з поля зору в своєму дзеркалі
Для тебе я б бикрав мою душу, бікраве, так бі-бі мою душу
Для вас я б підтягнув дев’ятку, підтягнув, так, підтягнув дев’ятку
Ми зіткнулися
Ми дивилися один одному в очі, але бачення у нас не було однаковим
Ми зіткнулися
У нас більше не було тих самих позицій
Більше ніж солдат, загалом я був більше ніж солдат
Я був для вас цінним навіть тоді, коли був неспроможним
У вас занадто велике серце?
Або я з занадто малим мозком?
У Ferrari або в Mondeo ви хотіли бачити, як ми їздимо високо
Я добре говорю про вас, але все добре і справді закінчилося
Коли я йшов з тобою, це було на прекрасній землі, але викопаній
Для тебе я б бикрав мою душу, бікраве, так бі-бі мою душу
Для вас я б підтягнув дев’ятку, підтягнув, так, підтягнув дев’ятку
Ми зіткнулися
Ми дивилися один одному в очі, але бачення у нас не було однаковим
Ми зіткнулися
У нас більше не було тих самих позицій
Ми зіткнулися, за тебе я б заморочився
Ми не мали однакового бачення, бікрейв, так бі-бі, душа моя
Ми зіткнулися, для вас я б підтягнув дев’ятку
У нас були однакові позиції, підтягуйся, так, підтягуй дев’ятку
Ми зіткнулися
Ми дивилися один одному в очі, але бачення у нас не було однаковим
Ми зіткнулися
У нас більше не було тих самих позицій
Ми зіткнулися
Ми дивилися один одному в очі, але бачення у нас не було однаковим
Ми зіткнулися
У нас більше не було тих самих позицій
Ми зіткнулися
Ми зіткнулися
KALASH, Still Fresh • 2017
Still Fresh • 2022
Still Fresh • 2022
S.Pri Noir, Still Fresh • 2018
Sneazzy, Still Fresh • 2017
S.Pri Noir, Still Fresh, Still Fresh, S.Pri Noir • 2012
VOLTS FACE, Still Fresh • 2018
Yaro, Still Fresh • 2018
Still Fresh, bilel • 2013
Still Fresh, S.Pri Noir • 2020
DJ Battle, 3010, 3010, DJ Battle • 2014
Maud Elka, Still Fresh • 2020
bilel, S.Pri Noir, Still Fresh • 2011
Lyna Mahyem, Still Fresh • 2020
Still Fresh, Jahyanai • 2022
Still Fresh • 2022
Still Fresh, Bamby • 2022
Still Fresh • 2016
Eva, Still Fresh • 2019
Still Fresh • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди