
Нижче наведено текст пісні Counting , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Do you remember when you were here, and I saw you almost every day
It was so nice to meet someone who understands my awkward ways
But you were gone much too soon, and I hope that you don’t mind
Cuz all I wanna do right now is see your deep brown eyes
I wanna breathe you in, I wanna take your hand
I wanna show you all the places that you’ve never been
Cuz everywhere I go, the wind it whispers your name
And I’m counting down the days 'til I can see you again
I miss your cute little smile, and braiding your hair
I miss the feeling of your body, when you sleep beside me in bed
How did this happen so fast, in such little time
I was just going on my way, and now you’ve occupied my mind
I wanna breathe you in, I wanna take your hand
I wanna show you all the places that you’ve never been
Cuz everywhere I go, the wind it whispers your name
And I’m counting down the days 'til I can see you again
I hated the day I had to leave you under a blue, cloudless sky
And that little black dress you wore, it brought tears to my eyes
But life is long and I know, this won’t be the last time
Because the weeks I’ve spent with you have been the best of my life
I wanna breathe you in, I wanna take your hand
I wanna show you all the places that you’ve never been
Cuz everywhere I go, the wind it whispers your name
And I’m counting down the days 'til I can see you again
Ти пам’ятаєш, коли ти був тут, і я бачила тебе майже кожен день
Мені було так приємно зустріти когось, хто розуміє мої незграбні шляхи
Але ти пішов занадто рано, і я сподіваюся, ти не заперечуєш
Тому що все, що я хочу зробити зараз, це побачити твої глибокі карі очі
Я хочу вдихнути тебе, я хочу взяти твою руку
Я хочу показати тобі всі місця, де ти ніколи не був
Тому що скрізь, де б я не був, вітер шепоче твоє ім’я
І я рахую дні, поки я зможу побачити тебе знову
Мені сумує за твоєю милою усмішкою та заплітанням твого волосся
Я сумую за відчуттям твого тіла, коли ти спиш поруч зі мною в ліжку
Як це сталося так швидко, за такий короткий час
Я просто йшов своєю дорогою, а тепер ти зайняв мій розум
Я хочу вдихнути тебе, я хочу взяти твою руку
Я хочу показати тобі всі місця, де ти ніколи не був
Тому що скрізь, де б я не був, вітер шепоче твоє ім’я
І я рахую дні, поки я зможу побачити тебе знову
Я ненавидів день, коли мені довелося залишити тебе під блакитним безхмарним небом
І це маленьке чорне плаття, яке ти носила, викликало сльози в моїх очах
Але життя довге, і я знаю, що це не востаннє
Тому що тижні, які я провів з тобою, були найкращими в моєму житті
Я хочу вдихнути тебе, я хочу взяти твою руку
Я хочу показати тобі всі місця, де ти ніколи не був
Тому що скрізь, де б я не був, вітер шепоче твоє ім’я
І я рахую дні, поки я зможу побачити тебе знову
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди