
Нижче наведено текст пісні So Cold , виконавця - Stevie Hoang з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Stevie Hoang
Hey
Hey
I woke up one one night and it hit me, you were gone
(You were gone)
Now I’ll be the first to admit that I was wrong
(I was wrong)
'Cus I never made time when I pushed your love away
And it’s killing me, 'cus now it’s to late
Hey
Since you been away, it’s got me all messed up
(All messed up)
'Cus I couldn’t find another girl, I could trust
(I could trust)
If I had you here I’d know what to say
'Cus I finally realized my mistakes
If I could do it all over again
I would go back to the time we were friends
Making love over and over again
And I wouldn’t let go
'Cus without you girl my heart is so cold, cold
My heart is so cold, cold
My heart is so cold, cold
My heart is so cold, cold, cold, cold
Hey
I can do what I want now, stay out every night
(Every night)
I’ll be at the club comin' home anytime I like
(Anytime I like)
But, I’m tired of spendin' nights all on my own
And, without you girl this house ain’t a home
You got me reminiscing all the time
Wish that I could press rewind
Go back to the last five
I just want to make it right
Hey
Now, I was foolish girl, to ever let you go
For what it’s worth baby, I want you to know
If I could do it all over again
I would go back to the time we were friends
Making love over and over again
And I wouldn’t let go
'Cus without you girl my heart is so cold, cold
My heart is so cold, cold
My heart is so cold, cold
My heart is so cold, cold, cold, cold
Don’t know what to do
(Do)
Things just ain’t the same
(Same)
Girl, I ain’t been right since you took your love away
(Away)
Still got your picture, on my phone
How I wish that, you would call
So, I could say
If I could do it all over again
I would go back to the time we were friends
Back to the time
Making love over and over again
And I wouldn’t let go
Cause without you girl my heart is so cold, cold
Do it all over again
If I could do it girl
I would go back to the time we were friends
Do you remember?
Making love over and over again
And I wouldn’t let go
My heart is so cold, cold, cold
My heart is so cold, cold, cold
My heart is so cold, cold, cold, cold
Гей
Гей
Одного разу вночі я прокинувся і мене вразило: тебе не було
(Ти пішов)
Тепер я першим визнаю, що помилявся
(Я був неправий)
Тому що я ніколи не знаходив часу, коли відштовхував твою любов
І це мене вбиває, бо зараз пізно
Гей
З тих пір, як вас не було, я все заплутався
(Все заплуталося)
Тому що я не зміг знайти іншу дівчину, я можу довіряти
(Я могла б довіряти)
Якби ти був тут, я б знав, що сказати
Тому що я нарешті зрозумів свої помилки
Якби я зміг зробити все заново
Я б повернувся у часи, коли ми дружили
Займатися любов'ю знову і знову
І я не відпустив би
«Без тебе, дівчино, моє серце таке холодне, холодне
Моє серце так холодне, холодне
Моє серце так холодне, холодне
Моє серце так холодно, холодно, холодно, холодно
Гей
Я можу робити що хочу зараз, залишатися вдома щовечора
(Щоночі)
Я буду у клубі, коли захочу
(Коли завгодно)
Але я втомився проводити ночі самостійно
І без тебе, дівчино, цей будинок не дім
Ви змушували мене постійно згадувати
Я хотів би натиснути перемотку назад
Поверніться до останніх п’яти
Я просто хочу зробити це правильно
Гей
Тепер я була дурною дівчиною, щоб коли відпустити тебе
Дитино, я хочу, щоб ви знали, чого це варто
Якби я зміг зробити все заново
Я б повернувся у часи, коли ми дружили
Займатися любов'ю знову і знову
І я не відпустив би
«Без тебе, дівчино, моє серце таке холодне, холодне
Моє серце так холодне, холодне
Моє серце так холодне, холодне
Моє серце так холодно, холодно, холодно, холодно
Не знаю, що робити
(Робити)
Речі просто не те
(Те саме)
Дівчино, я не був правий, відколи ти забрав свою любов
(В гостях)
Все ще маю вашу фотографію на мому телефоні
Як я бажаю цього, ви б подзвонили
Отже, я могла б сказати
Якби я зміг зробити все заново
Я б повернувся у часи, коли ми дружили
Назад у час
Займатися любов'ю знову і знову
І я не відпустив би
Бо без тебе, дівчино, моє серце таке холодне, холодне
Зробіть все знову
Якби я міг це зробити, дівчино
Я б повернувся у часи, коли ми дружили
Ти пам'ятаєш?
Займатися любов'ю знову і знову
І я не відпустив би
Моє серце так холодне, холодне, холодне
Моє серце так холодне, холодне, холодне
Моє серце так холодно, холодно, холодно, холодно
Stevie Hoang, Mumzy Stranger • 2015
Da-iCE, Stevie Hoang • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди