system/BOOT. PearlFinal (3).Info - Steven Universe, Zach Callison, Michaela Dietz

How do you do

My «Um-Greg Universe?»

Thank you for bringing me into the world

I am at your eternal service

Welcome to your new Pearl

What’s going on?

Could her gem be cracked?

It looks fine to me

Ruby!

Are you okay?

Ah!

Who are you?

You’re not my assignment!

I could really use an explanation here…

Allow me to illuminate!

A Ruby guard

But just a single one

They tend to come in teams of three or more

A precious Sapphire

She sees the future

That’s who the Ruby’s for

My Sapphire!

As my sworn duty and sole purpose, I will protect you with my life!

I know you will, that’s why I predict you won’t last more than a day

Huh?

Come now

Amethyst!

Hey, Amethyst?

Hey, Amethyst?

What?

No, you’re Amethyst!

What?

No, you’re Amethyst!

You must be right

This is an Amethyst

Except an Amethyst is big and strong

This one is not the best example

Something is clearly wrong

(Spoken)

I do say, something is clearly wrong.

What are all these different Gems doing

in this strange place?

Pearl, don’t you recognize them?

Don’t you recognize me?

Hmm, well, I certainly recognize my «Um-Greg Universe!»

Ohh, boy

As for you, hmm

Get back!

Yippee!

I’m so excited to meet you!

You’re not mad?

Mad?

Why would I be mad at my best friend?

This will be fun

Aren’t you the lucky one?

Her cut is perfect and she’s pink, as well

She’ll bring you endless entertainment

Your new, best friend, Spinel

Як ся маєш

Мій «Ум-Грег Всесвіт?»

Дякую, що привів мене у світ

Я на твоїй вічній службі

Ласкаво просимо до вашої нової Pearl

Що відбувається?

Чи міг її дорогоцінний камінь зламати?

Мені це виглядає добре

Рубін!

З вами все гаразд?

Ах!

Хто ти?

Ви не моє завдання!

Я могла б отримати пояснення тут…

Дозвольте мені просвітити!

Рубіновий охоронець

Але лише один

Вони, як правило, збираються командами з трьох або більше

Дорогоцінний сапфір

Вона бачить майбутнє

Ось для кого Ruby

Мій Сапфір!

Як мій присягнутий обов’язок і єдина ціль, я захищатиму вас своїм життям!

Я знаю, що ти будеш, тому передбачаю, що ти не витримаєш більше дня

га?

Перейдемо

Аметист!

Гей, Аметист?

Гей, Аметист?

Що?

Ні, ти Аметист!

Що?

Ні, ти Аметист!

Ви повинні мати праву

Це аметист

За винятком того, що аметист великий і міцний

Цей приклад не найкращий

Щось явно не так

(розмовний)

Кажу, щось явно не так.

Що роблять усі ці різні дорогоцінні камені

в цьому дивному місці?

Перл, ти їх не впізнаєш?

ти мене не впізнаєш?

Хм, ну, я безперечно впізнаю свій «Ум-Грег Всесвіт!»

Ой, хлопче

Щодо вас, хм

Повертатися!

Іппі!

Я дуже радий зустрічі з вами!

ти не злий?

Божевільний?

Чому я злюся на мого кращого друга?

Це буде весело

Хіба ти не щасливчик?

Її крій ідеальний, і вона також рожева

Вона принесе вам нескінченні розваги

Ваш новий, найкращий друг, Шпінель