Thirty - Steve Moakler

Thirty - Steve Moakler

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:41

Нижче наведено текст пісні Thirty , виконавця - Steve Moakler з перекладом

Текст пісні Thirty "

Оригінальний текст із перекладом

Thirty

Steve Moakler

Оригінальний текст

Well they don’t slide a twenty in your birthday card no more

And there’s a 50/50 shots you’ll have a cake

We’re throwing down the night, some of us stay out late

But some of us have babies on the way

Too old to die young

Too young to slow down

Still got a lot to learn

Some would say I’ve been around

Probably missed my chance by now

To be an astronaut

But I’ve still got a lot of fire left to burn

At thirty years on earth

I’m catching up to my dad

He’s gonna turn sixty this May

And for once he’s twice as old as I am now

I bought a car without a cosign when my premium went down

But I still like to blow those speakers out

Now that I’m too old to die young

But too young to slow down

Still got a lot to learn

Some would say I’ve been around

Probably missed my chance by now

To be an astronaut

And I’ve still got a lot of fire left to burn

At thirty years on earth

I’ve beat up this guitar

It still don’t look like Willie Nelsons

But with any luck I’ll get it there some day

I got a little piece of land then I bought a girl a diamond

You know, the more I think about it I’m okay

Getting too old to die young

Too young to slow down

There’s some things you just can’t talk me into now

So what if I missed my chance

To be an astronaut?

And I’ve still got a lot of fire left to burn

At thirty years on earth

Oh yeah, thirty years on earth

Now, now, now, yeah

Thirty years on earth

Переклад пісні

Ну, вони більше не висувають двадцятку у вашій листівці до дня народження

І 50/50 у вас буде торт

Ми кидаємо ніч, деякі з нас залишаються допізна

Але у деяких із нас у дорозі є діти

Занадто старий, щоб померти молодим

Занадто молодий, щоб сповільнити

Ще є чого навчитися

Хтось сказав би, що я був поруч

Напевно, я вже упустив свій шанс

Щоб бути космонавтом

Але мені ще багато вогню залишилося спалити

У тридцять років на землі

Я наздоганяю мого тата

Цього травня йому виповниться шістдесят

І одного разу він вдвічі старший за мене зараз

Я купив автомобіль без косигналу, коли мій преміум знизився

Але мені все одно подобається продути ці динаміки

Тепер, коли я занадто старий, щоб помирати молодим

Але занадто молодий, щоб уповільнити

Ще є чого навчитися

Хтось сказав би, що я був поруч

Напевно, я вже упустив свій шанс

Щоб бути космонавтом

І мені ще багато вогню залишилося спалити

У тридцять років на землі

Я побив цю гітару

Це все ще не схоже на Віллі Нельсона

Але, якщо пощастить, я колись отримаю це

Я отримав маленький шматочок землі, а потім купив дівчині діамант

Ви знаєте, чим більше я думаю про це, то я в порядку

Занадто старий, щоб померти молодим

Занадто молодий, щоб сповільнити

Є речі, на які зараз мене просто не вмовити

То що, якщо я упустив свій шанс

Щоб бути космонавтом?

І мені ще багато вогню залишилося спалити

У тридцять років на землі

О так, тридцять років на землі

Зараз, зараз, зараз, так

Тридцять років на землі

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди