
Нижче наведено текст пісні Broken Machine , виконавця - Steve Lukather з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Steve Lukather
Of rags and bones
Rusty old wheels on a cobblestone street
Everything I own
Follows me round like a ghost that won’t leave me alone
Even sticks and stones
Can’t leave a mark on this spirit
Eel
Have you really grown
When you come back bleeding from your love torn battles
Wish I could feel bad for you
Or sympathize after all I’ve been through
I’m not as strong as I seem
While your heart is beating
I’ve got this broken machine
Those days have gone
Took so long just to pick myself up, and try to walk alone
No more afraid to let the sun stare at my face
See what you have done
Nuts, bolts and parts of dark days of broken dreams
Take so long to replace
As for your falling apart at the seams
Wish I could feel bad for you
Or sympathize after all I’ve been through
How come you’re not as you seem
You’ve got your problems
Your self-esteem
Wish I could feel bad for you
Or feel anything after all I’ve been through
I’m not as strong as I seem
While your heart is beating
I’ve got this broken
Machine
З ганчір’я та кісток
Іржаві старі колеса на брукованій вулиці
Все, що я володію
Стежить за мною, як привид, який не залишить мене одного
Навіть палиці та каміння
Не можна залишити слід у цьому духі
Вугор
Ти справді виріс
Коли ти повертаєшся стікаючи кров'ю від розірваних коханням битв
Я б хотів, щоб мені було шкода для вас
Або співчувати після всього, що я пережив
Я не такий сильний, як здається
Поки твоє серце б’ється
У мене ця зламана машина
Ці дні минули
Так довго, щоб підняти себе й спробувати прогулятися сам
Більше не боятися дозволити сонцю дивитися на моє обличчя
Подивіться, що ви зробили
Гайки, болти та частини темних днів розбитих мрій
Замінити потрібно так багато часу
Щодо вашого розвалу по швах
Я б хотів, щоб мені було шкода для вас
Або співчувати після всього, що я пережив
Чому ти не такий, як здається
Ви маєте свої проблеми
Ваша самооцінка
Я б хотів, щоб мені було шкода для вас
Або відчути що-небудь після всього, що я пережив
Я не такий сильний, як здається
Поки твоє серце б’ється
У мене це зламано
Машина
Steve Lukather, Tommy Shaw, John Wetton • 2009
Liam Keegan, Steve Lukather, Jay Graydon • 2020
Tommy Shaw, Steve Lukather • 2018
Steve Lukather • 2013
Steve Lukather • 2013
Steve Lukather • 2013
Steve Lukather • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди