
Нижче наведено текст пісні Descent , виконавця - Steve Bell з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Steve Bell
They sought to soar into the skies
Those classic gods of high renown
For lofty pride aspires to rise
But you came down
For lofty pride aspires to rise
But you came down
You dropped down from the mountain sheer
Forsook the eagle for the dove
The other gods demanded fear but you gave love
The other gods demanded fear but you gave love
Ooh ooh ooh
Where chiseled marble seemed to freeze
Their abstract and perfected form
Compassion brought you to your knees
Your blood was warm
They called for blood in sacrifice
Their victims on an altar bled
When no one else could pay the price you died instead
When no one else could pay the price you died instead
Ooh ooh ooh
They tired above our mortal plane
Dismissed this restless flesh with scorn
Aloof from birth and death and pain
But you were born
Aloof from birth and death and pain
But you were born
Born to these burdens borne by all
Born with us all astride the grave
Weak to be with us when we fall
And strong to save
Weak to be with us when we fall
And strong to save
Вони прагнули злетіти в небо
Ті класичні боги високої слави
Бо висока гордість прагне піднятися
Але ти зійшов
Бо висока гордість прагне піднятися
Але ти зійшов
Ти впав з гори
Покинув орла заради голуба
Інші боги вимагали страху, а ти дарував любов
Інші боги вимагали страху, а ти дарував любов
ой ой ой
Де точений мармур, здавалося, застиг
Їх абстрактна і довершена форма
Співчуття поставило вас на коліна
Твоя кров була теплою
Вони закликали до крові в жертву
Їхні жертви на вівтарі стікали кров’ю
Коли ніхто інший не міг заплатити ціну, ти помер
Коли ніхто інший не міг заплатити ціну, ти помер
ой ой ой
Вони втомилися над нашим смертним планом
З презирством відкинув цю неспокійну плоть
Відсторонений від народження, смерті та болю
Але ти народився
Відсторонений від народження, смерті та болю
Але ти народився
Народжений до ціх тягарів, які несуть усі
Народився з нами всіма верхи на могилі
Слабкий, щоб бути з нами, коли ми падаємо
І сильний, щоб рятувати
Слабкий, щоб бути з нами, коли ми падаємо
І сильний, щоб рятувати
Brian Doerksen, Carolyn Arends, Steve Bell • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди