Monstre Sacre - STEREOLAB

hastened decrepit,

old shrunken apple,

ready for the pit,

i have let you go,

without forgiving

or understanding,

so now you are gone,

there could be nothing,

you live within me,

we communicate,

the light it creates and the tears it generates

bring the forgivness

don’t let me down now

life half sapped away,

it took all that time,

sice you passed away,

to moisten the love

wa have forged the sought after union

brought us together and the fullness,

the completeness, the infinite simplicity

the world offers forgivness

поспішив дряхлий,

старе зморщене яблуко,

готовий до ями,

я відпустив тебе,

не прощаючи

або розуміння,

тож тепер тебе немає,

не могло бути нічого,

ти живеш в мені,

ми спілкуємося,

світло, яке воно створює, і сльози, які воно генерує

принеси прощення

не підведи мене зараз

життя наполовину зникло,

це зайняло весь цей час,

відколи ти пішов з життя,

щоб зволожити любов

ви створили бажаний союз

об’єднала нас і повнота,

повнота, нескінченна простота

світ пропонує прощення