
Нижче наведено текст пісні Paradise Lost , виконавця - Steps з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Steps
Across the desert sands I watch a caravan
And dream it could take me to you
As the east wind blows
I shiver to my bones
Cos all I can think of is you
I still feel you here
The memories so clear
So don’t go forgetting my love
How we learned to be free
How we dreamed the same dream
Now nothing’s what it seems
Paradise lost is a place without you
In the shadow of love there’s no room with a view
Walking alone on the sand
Wish you were here again…
(I wish you were here again)
I watch the sun go down and head back into town
The same way I used to with you
Up and down these streets
The music sounds so sweet
But it always reminds me of you
I still feel you here
The memories so clear
So don’t go forgetting my love
How we learned to be free
How we shared everything
Until you come back to me
Paradise lost is a place without you
In the shadow of love there’s no room with a view
Walking alone on the sand
Wish you were here again…
(do you remember)
Do you remember
Laying here with me
Do you remember…
The way we used to be…
Paradise lost is a place without you
In the shadow of love there’s no room with a view
Walking alone on the sand
Wish you were here again… again
I wish you were here again
And tell me baby
Do you remember…
Do you remember…
Do you remember…
Через піски пустелі я спостерігаю за караваном
І мрій, що це приведе мене до ти
Як дме східний вітер
Я тремчу до кісток
Бо все, що я можу думати — це ви
Я досі відчуваю тебе тут
Спогади такі ясні
Тому не забувайте мою любов
Як ми навчилися бути вільними
Як нам снився один і той же сон
Тепер ніщо не те, чим здається
Втрачений рай — це місце без вас
У тіні кохання немає місця з краєвидом
Ходити на самоті по піску
Бажаю, щоб ви були тут знову…
(Я хотів би, щоб ви були тут знову)
Я дивлюся, як заходить сонце, і повертаюся до міста
Так само, як я з тобою
Вгору і вниз по цих вулицях
Музика звучить так мило
Але це завжди нагадує мені про вас
Я досі відчуваю тебе тут
Спогади такі ясні
Тому не забувайте мою любов
Як ми навчилися бути вільними
Як ми поділилися всім
Поки ти не повернешся до мене
Втрачений рай — це місце без вас
У тіні кохання немає місця з краєвидом
Ходити на самоті по піску
Бажаю, щоб ви були тут знову…
(ти пам'ятаєш)
Ти пам'ятаєш
Лежить тут зі мною
Ти пам'ятаєш…
Як ми були раніше…
Втрачений рай — це місце без вас
У тіні кохання немає місця з краєвидом
Ходити на самоті по піску
Бажаю, щоб ви були тут знову… знову
Я бажав би, щоб ви були тут знову
І скажи мені, дитинко
Ти пам'ятаєш…
Ти пам'ятаєш…
Ти пам'ятаєш…
Steps • 2020
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps • 2020
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps • 2021
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps • 2021
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps, Faye Tozer, Lisa Scott-Lee • 2017
Steps • 2021
Steps • 2021
Steps • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди