Such a Way - Stephen Kellogg

The girls in California, they all look the same to me

The way they take for granted living by the sea

They can be your best friends if you don’t expect too much

The girls in California, well they all believe in love

I met this girl named Liz in a bar just south of here

She moved to New York City so that she could disappear

I told her she was beautiful and she thanked me for the words

I will never understand just how he got through to her

She moves in such a way

That people fall in love with her every single day

I can’t say I’m immune, though I’ve been trying to find you

And I know she’s out there somewhere today

The woman down the street from me, she’s got this daughter 20 years

With a Sunkist smile that the winter won’t go near

Her hips could shake a mountain and her lips could start a fire

And just like Nabokov, all these men walk by and as they do, they conspire

She moves in such a way

That people fall in love with her every single day

I can’t say I’m immune, though I’ve been trying to cut through

All this lust and all this love in me

Then there’s this girl from Greenwich, she stopped me in my tracks

She tells me when I’m wrong and she always makes me laugh

And of all the pretty women that I see everyday

She’s the only who moves in such a way

She moves in such a way

That I still fall in love with her every single day

I can’t say I’m immune, though I’ve been trying to show you

That you could have my heart, you could take my heart today

Darlin' you could have my heart, you could just take my heart away

Then she comes and she lifts me up every single day

Дівчата в Каліфорнії, вони всі виглядають однаково для мене

Те, як вони сприймають життя біля моря як належне

Вони можуть бути вашими найкращими друзями, якщо ви не очікуєте занадто багато

Усі дівчата в Каліфорнії вірять у кохання

Я зустрів дівчину на ім’я Ліз у барі на південь звідси

Вона переїхала до Нью-Йорка, щоб зникнути

Я сказав їй, що вона красива, і вона подякувала мені за ці слова

Я ніколи не зрозумію, як він пройшов до неї

Вона рухається таким чином

Що люди закохуються в неї щодня

Я не можу сказати, що в мене імунітет, хоча я намагався знайти вас

І я знаю, що вона сьогодні десь там

Жінка на вулиці від мене, у неї донька 20 років

З усмішкою Sunkist, що зима не пройде близько

Її стегна могли струснути гору, а губи могли розпалити вогонь

І так само, як Набоков, усі ці люди проходять повз і, як вони роблять, вони змовляються

Вона рухається таким чином

Що люди закохуються в неї щодня

Я не можу сказати, що у мене імунітет, хоча я намагався перерватися

Вся ця хіть і вся ця любов у мені

Крім того, є ця дівчина з Грінвіча, вона зупинила мене на місці

Вона каже мені, коли я не правий, і завжди змушує мене сміятися

І з усіх гарних жінок, яких я бачу щодня

Вона єдина, хто так рухається

Вона рухається таким чином

Що я все ще закохуюсь у неї кожного дня

Я не можу сказати, що у мене імунітет, хоча я намагався показати вам

Щоб ти міг отримати моє серце, ти міг би взяти моє серце сьогодні

Люба, ти міг би забрати моє серце, ти міг би просто забрати моє серце

Потім вона приходить і піднімає мене щодня