Be - Stephen Kellogg

If I didn’t know better

I’d say that the world turned

Just as fast as I could mend all the bridges that I burn

Mother told me it would be like this

And that the fairy-tale had been spun

When you live with bees you’re bound to get stung

When I can’t shut my mind because I’ve got to make that call

To save all my old girlfriends and those I don’t recall

From all collective sadness and memories of me

And show them I am genuine and that I am not a bee

BE, BE just BE

It’s always nice to be the leader

And even nicer to have space

On the cosmic side of logic

Someone told me there is a place

Where there’s a synthesis of nature

And fearless people who believe

That there’s a safe place in the hornets nest

Of which too few of us conceive

BE, BE just BE

BE me, just BE me

In the absence of the chaos, a space of silence fills the room

And I realize that when I run this race

It’s just myself that I consume

When all your arbitrary concepts fade

Like time, property and words

To feel my senses on a mountain top

Oh to be a bumble bird

As she pulls her zipper up I start to disappear

Through all of those whispered words

There’s none I can even hear

Even though without her, I stand here gentle and alone

A single tree at Inisfree

And a hive to call my own

BE BE just BE

Who do you want to be?

Be as written by Jessica/williams Simpson

Lyrics © EMI Music Publishing

Якби я не знав краще

Я б сказав, що світ перевернувся

Так само швидко, як я міг би полагодити всі мости, які спалюю

Мама сказала мені, що це буде так

І щоб казка закрутилась

Коли ви живете з бджолами, вас обов’язково вжалять

Коли я не можу закрити розум, тому що мені потрібно здійснити цей дзвінок

Врятувати всіх своїх старих подруг і тих, яких я не пам’ятаю

Від усього колективного смутку та спогадів про мене

І покажи їм, що я щирий і що я не бджола

БУТИ, БУТИ просто БУТИ

Завжди приємно бути лідером

А ще приємніше мати простір

З космічної сторони логіки

Хтось сказав мені, що є місце

Де є синтез природи

І безстрашні люди, які вірять

Що в осиному гнізді є безпечне місце

Про який мало хто з нас уявляє

БУТИ, БУТИ просто БУТИ

БУДЬ мною, просто БУДЬ мною

За відсутності хаосу кімнату заповнює простір тиші

І я це усвідомлюю, коли беру цю гонку

Я споживаю лише себе

Коли всі ваші довільні поняття згаснуть

Як час, власність і слова

Відчути свої почуття на вершині гори

Ой бути джмелем

Коли вона застібає свою блискавку, я починаю зникати

Через усі ці прошепотіні слова

Я навіть не чую нічого

Навіть без неї я стою тут ніжний і самотній

Одне дерево в Inisfree

І вулик, який я називаю своїм

БУТИ БУТИ просто БУТИ

Ким ти хочеш бути?

Будь як написано Джессікою/Вільямсом Сімпсоном

Тексти пісень © EMI Music Publishing