
Нижче наведено текст пісні Rachel , виконавця - Stephen Duffy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Stephen Duffy
Be my liberty, be my fact and fantasy
Make love while you can
Has there been a better plan?
Well, I could go on but I just don’t know
I had to fall a little, crawl a little
Do it in the hall a little, Rachel
I kissed your lips, I lifted up my voice
I had to weep a little, creep a little
Do it in the street a little, Rachel
Fire down below
Tell me where do kisses go
Fire the glamor guns
The junky girls have junky sons
I’m a gangster priest but I fell in love
I had to fall a little, crawl a little
Do it in the hall a little, Rachel
I kissed your lips, I lifted up my voice
I had to weep a little, creep a little
Do it in the street a little, Rachel
Everything is great, I don’t know what to do
Don’t know what to wear or who to make love to
Have you seen those films where they look like us?
Without such grace perhaps and with too much fuss
Singing, «Where were you in ?82
When there were great new drugs to do?»
And where are those that voted for
The end of all that we fought for?
Be my liberty, be my fact and fantasy
Make love while you can
Has there been a better plan?
Well, I could go on but I just don’t know
I had to fall a little, crawl a little
Do it in the hall a little, Rachel
And I kissed your lips, I lifted up my voice
I had to weep a little, creep a little
Do it in the street a little, Rachel
Rachel, Rachel, Rachel
Rachel, Rachel, Rachel
Rachel, Rachel, Rachel
Rachel, Rachel
Будь моєю свободою, будь моїм фактом і фантазією
Займайтеся любов'ю, поки можете
Чи був кращий план?
Ну, я могла б продовжити але я просто не знаю
Мені довелося трошки впасти, трохи повзати
Зробіть це трошки в залі, Рейчел
Я цілував твої губи, я підвищив свой голос
Мені довелося трошки плакати, трошки повзати
Роби це на вулиці трошки, Рейчел
Вогонь внизу
Скажи мені куди йдуть поцілунки
Стріляйте з гламурної зброї
У дівчат-наркоманів є сини-наркомани
Я гангстерський священик, але закохався
Мені довелося трошки впасти, трохи повзати
Зробіть це трошки в залі, Рейчел
Я цілував твої губи, я підвищив свой голос
Мені довелося трошки плакати, трошки повзати
Роби це на вулиці трошки, Рейчел
Все чудово, я не знаю, що робити
Не знаю, що одягнути чи з ким зайнятися любов’ю
Ви бачили ті фільми, де вони схожі на нас?
Без такої витонченості, мабуть, і із зайвою метушнею
Співаючи: «Де ти був у ?82
Коли з’явилися нові чудові ліки?»
А де ті, що проголосували
Кінець усього, за що ми боролися?
Будь моєю свободою, будь моїм фактом і фантазією
Займайтеся любов'ю, поки можете
Чи був кращий план?
Ну, я могла б продовжити але я просто не знаю
Мені довелося трошки впасти, трохи повзати
Зробіть це трошки в залі, Рейчел
І я цілував твої губи, я підвищив свой голос
Мені довелося трошки плакати, трошки повзати
Роби це на вулиці трошки, Рейчел
Рейчел, Рейчел, Рейчел
Рейчел, Рейчел, Рейчел
Рейчел, Рейчел, Рейчел
Рейчел, Рейчел
Stephen Duffy • 1997
Diane Tell, Stephen Duffy, Steven Duffy • 1995
Stephen Duffy, Nigel Kennedy • 1993
The Lilac Time, Stephen Duffy, Ben Peeler • 2020
Stephen Duffy • 1997
Stephen Duffy, Nigel Kennedy • 1993
Stephen Duffy, Nigel Kennedy • 1993
Stephen Duffy • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди