Нижче наведено текст пісні I Will Love You So , виконавця - Stephan Rizon з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Stephan Rizon
Hey you hello it’s me again
I’ve come to talk to you
Bout one thing that has been deep roamin’in my brain
I don’t know about you to me it’s clearly you
I’m gonna tell you things I’ve been thinkin'
Oh I will love you so
Despite the highs and lows
Honey can’t you see I will love you so
I will love you do fa sol la si do
Like Rashmaninov loved playing piano
I see footprints in the sand
I’m gonna talk to you again
You never heard of me
Still for me it ain’t a problem
I know what you ignore
Like you will love me for sure
I’ll be patient for you ages and more
Oh I will love you so
Despite the highs and lows
Honey can’t you see I will love you so
I will love you do fa sol la si do
Like Rashmaninov loved playing piano
Like Rashmaninov
I know it’s you I wanna hold
In my arms body and soul
I’m doin’too much I’ve been told
You got me losin' control
I know it’s you I wanna hold
In my arms body and soul
I’m doin' too much I’ve been told
You got me losin' control
I will love you till the day
You wiil call me your baby
I will love you till that day
Come on come on now
I will love you till the day
You wiil call me your baby
I will love you till that day
Come on come on now
(Merci à Chrystel Thibaudier pour cettes paroles)
Привіт, привіт, це знову я
Я прийшов поговорити з тобою
Про одну річ, яка була глибоко в моєму мозку
Я не знаю про вас, для мені це явно ви
Я розкажу тобі те, про що я думав
О, я буду любити тебе так
Незважаючи на злети і падіння
Мила, ти не бачиш, я буду тебе так любити
Я буду любити тебе do fa sol la si do
Як і Рашманінов, любив грати на фортепіано
Я бачу сліди на піску
Я знову поговорю з тобою
Ви ніколи не чули про мене
Все одно для мене це не проблема
Я знаю, що ви ігноруєте
Ніби ти мене точно любитимеш
Я буду терплячим за ваш вік і більше
О, я буду любити тебе так
Незважаючи на злети і падіння
Мила, ти не бачиш, я буду тебе так любити
Я буду любити тебе do fa sol la si do
Як і Рашманінов, любив грати на фортепіано
Як Рашманінов
Я знаю, що це ти, я хочу обійняти
В моїх обіймах тіло і душа
Я роблю забагато, що мені сказали
Ви змушуєте мене втрачати контроль
Я знаю, що це ти, я хочу обійняти
В моїх обіймах тіло і душа
Я роблю забагато, що мені сказали
Ви змушуєте мене втрачати контроль
Я кохатиму тебе до дня
Ти будеш називати мене своєю дитиною
Я буду любити тебе до того дня
Давай, давай, зараз
Я кохатиму тебе до дня
Ти будеш називати мене своєю дитиною
Я буду любити тебе до того дня
Давай, давай, зараз
(Merci à Chrystel Thibaudier pour cettes paroles)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди