Everyone's Gone To The Movies - Steely Dan
С переводом

Everyone's Gone To The Movies - Steely Dan

  • Альбом: Citizen 1972-1980

  • Рік виходу: 1993
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:44

Нижче наведено текст пісні Everyone's Gone To The Movies , виконавця - Steely Dan з перекладом

Текст пісні Everyone's Gone To The Movies "

Оригінальний текст із перекладом

Everyone's Gone To The Movies

Steely Dan

Оригинальный текст

Kids if you want some fun

Mr. LaPage is your man

He’s always laughing, having fun

Showing his films in the den

Come on, come on

Soon you will be eighteen

I think you know what I mean

Don’t tell your mama

Your daddy or mama

They’ll never know where you been

Everyone’s gone to the movies

Now we’re alone at last

Everyone’s gone to the movies

Now we’re alone at last

Listen to what I say

He wants to show you the way

Right down the hallway with open arms

To teach you a new game to play

Come on, come on

Soon it will be too late

Bobbing for apples can wait

I know you’re used to sixteen or more

Sorry we only have eight

Everyone’s gone to the movies

Now we’re alone at last

Everyone’s gone to the movies

Now we’re alone at last

Oh babies come on, (please) come on

Kids if you want some fun

See what you never have seen

Take off your cheaters and sit right down

Start the projection machine

Everyone’s gone to the movies

Now we’re alone at last

Everyone’s gone to the movies

Now we’re alone at last

Перевод песни

Діти, якщо ви хочете розважитися

Містер Лапейдж — ваша людина

Він завжди сміється, веселиться

Показ його фільмів у лігві

Давай, давай

Скоро тобі виповниться вісімнадцять

Гадаю, ви розумієте, що я маю на увазі

Не кажи мамі

Твій тато чи мама

Вони ніколи не дізнаються, де ви були

Усі пішли в кіно

Тепер ми нарешті одні

Усі пішли в кіно

Тепер ми нарешті одні

Слухай, що я кажу

Він хоче показати вам дорогу

Прямо по коридору з розпростертими обіймами

Щоб навчити вас грати в нову гру

Давай, давай

Скоро буде запізно

Бобінг для яблук може почекати

Я знаю, що ти звик до шістнадцяти чи більше

На жаль, у нас лише вісім

Усі пішли в кіно

Тепер ми нарешті одні

Усі пішли в кіно

Тепер ми нарешті одні

О, дітки, давай, (будь ласка).

Діти, якщо ви хочете розважитися

Подивіться те, чого ви ніколи не бачили

Зніміть своїх шахраїв і сядьте прямо

Запустіть проекційну машину

Усі пішли в кіно

Тепер ми нарешті одні

Усі пішли в кіно

Тепер ми нарешті одні

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди