Gone Thru The Slips - Status Quo
С переводом

Gone Thru The Slips - Status Quo

Альбом
Perfect Remedy
Год
1989
Язык
`Англійська`
Длительность
220380

Нижче наведено текст пісні Gone Thru The Slips , виконавця - Status Quo з перекладом

Текст пісні Gone Thru The Slips "

Оригінальний текст із перекладом

Gone Thru The Slips

Status Quo

Оригинальный текст

Same old weekend, she pays off her hairdresser

Then she buys a hat

I never complain 'cos I feel like a martyr

I kind of like it like that

New hi-fi, she says it could be louder

The same familiar scene

Over-reacting, she’s taking a powder

Laying the blame on me

She’s gone thru the slips again

Gone like a kiss

Gone thru the slips again

She didn’t have to cheat me

Didn’t have to treat me like this

Back next morning, pretend she’s never happened

She’s all over me

I look to her side when she runs to the bathroom

To the vanishing cream

She’s gone thru the slips again

Gone like a kiss

Gone thru the slips again

She didn’t have to cheat me

She didn’t have to treat me like this

She’s gone thru the slips again

Gone like a kiss

Gone thru the slips again

She didn’t have to treat me

She didn’t have to treat me like this

Every day now it’s just another showdown

I won’t take much more

Chews me up, and spitting out the pieces

Walk out the door

She’s gone thru the slips again

Gone like a kiss

Gone thru the slips again

She didn’t have to cheat me

Didn’t have to treat me like this

Go, go, go, go, go, go, go

She’s gone thru the slips again

Gone like a kiss

Gone thru the slips again

She didn’t have to cheat me

Didn’t have to treat me like this

Перевод песни

Ті самі вихідні, вона розплачується зі своїм перукарем

Потім вона купує капелюх

Я ніколи не скаржусь, бо почуваюся мучеником

Мені так подобається

Новий hi-fi, вона каже, що він може бути гучнішим

Та сама знайома сцена

Надмірно реагуючи, вона приймає порошок

Перекладення провини на мене

Вона знову пройшла через помилки

Зник, як поцілунок

Знову пройшов через промахи

Їй не потрібно було мене обманювати

Не треба було так поводитися зі мною

На наступний ранок уявіть, що її ніколи не було

Вона у мене всюди

Я дивлюся на неї, коли вона біжить у ванну

До зникаючого крему

Вона знову пройшла через помилки

Зник, як поцілунок

Знову пройшов через промахи

Їй не потрібно було мене обманювати

Їй не потрібно було так поводитися зі мною

Вона знову пройшла через помилки

Зник, як поцілунок

Знову пройшов через промахи

Їй не довелося лікувати мене

Їй не потрібно було так поводитися зі мною

Тепер щодня це просто чергове протистояння

Я не візьму більше

Розжовує мене і випльовує шматочки

Вийдіть за двері

Вона знову пройшла через помилки

Зник, як поцілунок

Знову пройшов через промахи

Їй не потрібно було мене обманювати

Не треба було так поводитися зі мною

Іди, йди, йди, йди, йди, йди й йди

Вона знову пройшла через помилки

Зник, як поцілунок

Знову пройшов через промахи

Їй не потрібно було мене обманювати

Не треба було так поводитися зі мною

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди