Patricia - STATEN

This must be the feeling my father

felt the first time when he saw my mother.

The ocean as music, the sand as their floor,

follow my footsteps and we’ll stay the course.

I wonder what his first words for her were,

«hey there, hi, why do you look so tired?

Probably cause you’ve been running through my mind»

She could’ve walked off but she laughed and she smiled.

Kiss me, hold me,

show me that

I’m not as worthless as I think

myself to be.

Please stay, please stay,

my father taught me how to love

I know what he taught was enough.

Is this the way that my father kissed her?

The sky burning out sunk in sheets together.

His lips nervously trembling towards her cheek,

her eyelids half closed, her nerves begging for peace.

I want to feel the rush he felt when he was on

his knee, ring in sight, the rough stillness of time.

Her breath desynchronized as she waters her eyes,

how did he know she’d look beautiful in white?

Kiss me, hold me,

show me that

life is worth

everything I’m dying for.

Please stay, please stay,

till death do us part

you’ll be my last breath

my parting thought.

I must be feeling what my father feels

when he looks at my mother, love’s ideal.

I never thought I’d have a love like this,

I’m glad it’s you I get to share my life with.

Це, мабуть, відчував мій батько

відчув вперше, коли побачив мою маму.

Океан як музика, пісок як підлога,

йдіть моїми слідами, і ми продовжимо курс.

Цікаво, якими були його перші слова для неї,

«Привіт, привіт, чому ти виглядаєш таким втомленим?

Напевно, тому, що ти крутився в моїй голові»

Вона могла піти, але засміялася і посміхнулася.

Поцілуй мене, обійми мене,

покажи мені це

Я не такий нікчемний, як думаю

собою бути.

Будь ласка, залишайся, будь ласка, залишайся,

мій батько навчив як любити

Я знаю, чого він навчив, було достатньо.

Чи мій батько її так поцілував?

Небо, що горить, потонуло в листах разом.

Його губи нервово тремтять до її щоки,

її повіки напівзакриті, її нерви благають спокою.

Я хочу відчути порив, який він відчув, коли був

його коліно, кільце в полі зору, груба тиша часу.

Її дихання десинхронізовано, коли вона сльозить очі,

звідки він знав, що вона буде виглядати красиво в білому?

Поцілуй мене, обійми мене,

покажи мені це

життя варте

все, за що я вмираю.

Будь ласка, залишайся, будь ласка, залишайся,

поки смерть не розлучить нас

ти будеш моїм останнім подихом

моя прощальна думка.

Я, мабуть, відчуваю те, що відчуває мій батько

коли він дивиться на мою маму, любов – це ідеал.

Я ніколи не думав, що у мене буде таке кохання,

Я радий, що саме з тобою я можу поділитися своїм життям.