Нижче наведено текст пісні Omar Bay , виконавця - State Radio, Chadwick Stokes з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
State Radio, Chadwick Stokes
Dear Mr. Omar Bay,
Heard news that you left today.
You still countin' all them taxicabs, takin' you back to the time you have left?
Do you well remember Vietnam,
When you had a mother who loved her son?
Did you have to leave us all and go away?
Omar Bay, I think I’m fallin' to pieces.
Won’t you help a good man get up and back on his feet?
Five winters, five winters in New York is plenty.
I’d even say it’s four too many.
Won’t you help a good man get up and back on his feet?
Dear Mr. Omar Bay,
I saw your old friend form the war today.
He said you went to seek God in a church or to get some warmth, whatever came
first.
And now your standpipe it stands alone.
If where you place your cap is your home,
Did you have to leave us all and go away?
Omar Bay, I think I’m fallin' to pieces.
Won’t you help a good man get up and back on his feet?
Five winters, five winters in New York is plenty.
I’d even say it’s four too many.
Won’t you help a good man get up and back on his feet?
Omar Bay, I think I’m fallin' to pieces.
Won’t you help a good man get up and back on his feet?
Omar Bay, I think I’m fallin' to pieces.
Won’t you help a good man get up and back on his feet?
Five winters, five winters in New York is plenty.
I’d even say it’s four too many.
Won’t you help a good man get up and back on his feet?
(Thanks to Colin for these lyrics)
Шановний містер Омар Бей,
Почув новину, що ти сьогодні пішов.
Ви все ще рахуєте всі таксі, повертаючи вас до часу, який у вас залишився?
Ви добре пам’ятаєте В’єтнам,
Коли у вас була мати, яка любила свого сина?
Тобі довелося залишити нас усіх і піти?
Омар Бей, мені здається, що я розпадаюся.
Хіба ви не допоможете хорошій людині встати і стати на ноги?
П’ять зим, п’ять зим у Нью-Йорку — це достатньо.
Я б навіть сказав, що це чотири забагато.
Хіба ви не допоможете хорошій людині встати і стати на ноги?
Шановний містер Омар Бей,
Сьогодні я бачив вашого старого друга на війні.
Він сказав, що ти пішов шукати Бога у церкві чи щоб зігрітися, що б не було
спочатку.
І тепер ваша труба стоїть окремо.
Якщо там, де ви розміщуєте шапку — ваш дім,
Тобі довелося залишити нас усіх і піти?
Омар Бей, мені здається, що я розпадаюся.
Хіба ви не допоможете хорошій людині встати і стати на ноги?
П’ять зим, п’ять зим у Нью-Йорку — це достатньо.
Я б навіть сказав, що це чотири забагато.
Хіба ви не допоможете хорошій людині встати і стати на ноги?
Омар Бей, мені здається, що я розпадаюся.
Хіба ви не допоможете хорошій людині встати і стати на ноги?
Омар Бей, мені здається, що я розпадаюся.
Хіба ви не допоможете хорошій людині встати і стати на ноги?
П’ять зим, п’ять зим у Нью-Йорку — це достатньо.
Я б навіть сказав, що це чотири забагато.
Хіба ви не допоможете хорошій людині встати і стати на ноги?
(Дякую Коліну за ці тексти)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди