Нижче наведено текст пісні If I could , виконавця - State of Shock з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
State of Shock
Everytime that youre around, it cuts my throat
(takes my breath away)
Everytime that youre around, you bring me clouds
(breaks my heart now)
So hard to show
If i could say the words
The ones i know i should
If i could be the man
The one you understood
If i could say the words
I want to wish you heard
Would you love, or would you hate me again?
Sometimes when im alone i hear your voice
(but youre not around)
Sometimes when im alone i wanna die
(do you feel it too?)
So hard to show
If i could say the words
The ones i know i should
If i could be the man
The one you understood
If i could say the words
I want to wish you heard
Would you love, or would you hate me again?
If i
If i
If i could say the words
The ones i know i should
If i could be the man
You understood
If i could say the words
The ones i know i should
If i could be the man
The one you understood
If i could say the words
I want to wish you heard
Would you love, or would you hate me would you love, or would you hate me would
you love, or would you hate me
Again?
Щоразу, коли ти поряд, мені перерізає горло
(перехоплює в мене подих)
Щоразу, коли ти поруч, ти приносиш мені хмари
(зараз розбиває моє серце)
Так важко показати
Якби я міг сказати слова
Ті, які, як я знаю, повинні
Якби я міг бути чоловіком
Той, кого ти зрозумів
Якби я міг сказати слова
Я хочу бажати, щоб ви чули
Ти б любив мене чи знову ненавидів би мене?
Іноді, коли я сам, я чую твій голос
(але тебе немає поруч)
Іноді, коли я сам, я хочу померти
(ви теж це відчуваєте?)
Так важко показати
Якби я міг сказати слова
Ті, які, як я знаю, повинні
Якби я міг бути чоловіком
Той, кого ти зрозумів
Якби я міг сказати слова
Я хочу бажати, щоб ви чули
Ти б любив мене чи знову ненавидів би мене?
Якщо я
Якщо я
Якби я міг сказати слова
Ті, які, як я знаю, повинні
Якби я міг бути чоловіком
Ти зрозумів
Якби я міг сказати слова
Ті, які, як я знаю, повинні
Якби я міг бути чоловіком
Той, кого ти зрозумів
Якби я міг сказати слова
Я хочу бажати, щоб ви чули
Ви б любили, чи б ви ненавиділи мене, чи б ви любили, чи б ви ненавиділи мене
ти любиш чи ненавидиш мене
Знову?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди