
Нижче наведено текст пісні Almost There, Going Nowhere , виконавця - Starting Line з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Starting Line
it’s time to say a word
«say it like you mean it»
he spoke with a tone of hurt
as my eyes rolled back
hoping for the end
one too many condescending battles for a friend
say another word
and i’ll sit on the floor
keep talking down to me your not only losing me your losing whats in store
i’ll try to stay awake
when i go when i get home
i’ll try to stay away
over the phone
so i can tell the truth
tell the truth
something keeps on getting in the way
between you and I on summer holiday yeah
just wait one minute more
cause my heart is halfway torn and your already gone
and your already gone
i’ll try to stay awake (so i can tell you)
when i go when i get home
i’ll try to stay away (so i can tell you)
over the phone
so i can tell the truth
say another word
face first on the floor
keep talking down to me losing what was almost meant to be
i’ll try to stay awake (so i can tell you)
when i go when i get home
i’ll try to stay away (so i can tell you)
over the phone
so i can tell the truth
настав час сказати слово
«скажи це так, ніби ти це маєш на увазі»
він говорив з тоном образу
як мої очі закотилися
сподіваючись на кінець
надто багато поблажливих битв для друга
сказати інше слово
і я сяду на підлогу
продовжуйте говорити зі мною принизливо, ви не тільки втрачаєте мене, ви втрачаєте те, що є в магазині
я спробую не спати
коли я йду, коли повертаюся додому
я спробую триматися подалі
по телефону
тому я можу сказати правду
кажи правду
щось постійно заважає
між тобою та мною на літніх канікулах, так
просто зачекайте ще одну хвилину
бо моє серце на півдорозі розривається, а твоє вже немає
а ти вже пішов
я намагатимусь не спати (тоб я можу тобі сказати)
коли я йду, коли повертаюся додому
я намагатимусь триматися подалі (тоб я можу вам сказати)
по телефону
тому я можу сказати правду
сказати інше слово
обличчям спочатку на підлогу
продовжуйте говорити зі мною, втрачаючи те, що мало не повинно було бути
я намагатимусь не спати (тоб я можу тобі сказати)
коли я йду, коли повертаюся додому
я намагатимусь триматися подалі (тоб я можу вам сказати)
по телефону
тому я можу сказати правду
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди