
Нижче наведено текст пісні Vertiges , виконавця - Starliners з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Starliners
Au commencement
Juste toi et moi
J’ai le souffle court
Chérie je t’en prie tais toi
On étais si jeunes
On étais si beaux
Je ne sens plus mon coeur
J’ai le vertige c’est si haut !
Un millier d’astres nous éclaire et nous sublime
Devant tes courbes qui dans la nuit se dessinent…
Let it scream — let it scream — let it scream now
Let us scream — let us scream — let us scream
I just wanna feel my heart beating
Its something i can get my head
I just wanna feel my heart beating
Now, now, now
Et soudainement
Pris dans nos émois
Les flashbacks m’aveuglent
Si jeunes je nous revois
On ira si loin
On ira si haut
Je ne sens plus mon coeur
J’ai le vertige c’est si haut
Un millier d’astres nous entoure et nous sépare
Combler ce vide qui menace notre histoire…
Let us scream — let us scream — let us scream now
Let it scream — let it scream — let it scream
I just wanna feel my heart beating
Its something i can get my head
I just wanna feel my heart beating
Now, now, now
I just wanna feel my heart beating
Its something i can get my head
Around
I just wanna feel my heart beating
Its something i can get my head
Around
На початку
Лише ти і я
у мене задуха
Мила, будь ласка, замовкни
Ми були такі молоді
Ми були такі гарні
Я більше не відчуваю свого серця
У мене паморочиться голова, це так високо!
Тисяча зірок освітлює нас і підносить нас
Перед твоїми вигинами, що вночі формуються...
Нехай кричить — хай кричить — хай зараз кричить
Давайте кричати — кричати — кричати
Я просто хочу відчувати, як б'ється моє серце
Це те, що я можу отримати свою голову
Я просто хочу відчувати, як б'ється моє серце
Зараз, зараз, зараз
І раптом
Захоплені нашими емоціями
Спогади засліплюють мене
Такими молодими, я бачу нас знову
Ми зайдемо так далеко
Ми підемо так високо
Я більше не відчуваю свого серця
У мене паморочиться голова, це так високо
Тисячі зірок оточують нас і розділяють
Щоб заповнити цю порожнечу, яка загрожує нашій історії...
Давайте кричати — давайте кричати — давайте зараз кричати
Хай кричить — хай кричить — хай кричить
Я просто хочу відчувати, як б'ється моє серце
Це те, що я можу отримати свою голову
Я просто хочу відчувати, як б'ється моє серце
Зараз, зараз, зараз
Я просто хочу відчувати, як б'ється моє серце
Це те, що я можу отримати свою голову
Навколо
Я просто хочу відчувати, як б'ється моє серце
Це те, що я можу отримати свою голову
Навколо
Starliners • 2010
Starliners • 2011
Starliners • 2011
Starliners • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди