
Нижче наведено текст пісні On Our Way , виконавця - Stan Walker з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Stan Walker
When the voice inside you
Is saying it can’t go on
And everything around you
Seems like it’s all going wrong
And it feels like all hope is lost
You see it slipping away
It’s time to face up to all your fears
Rise up and seize the day
We won’t run, we won’t hide
We will free our hearts, we will free our minds
We won’t run, we will fight
To free our hearts and to free our minds
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way)
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way)
It doesn’t matter where you’re from
Doesn’t matter where you’ve been
Cause all the colors are one
And every one a friend
I’ve come so far to be with you
And now we’re here to stay
Facing up to all our fears
To rise up and seize the day
We won’t run, we won’t hide
We will free our hearts, we will free our minds
We won’t run, we will fight
To free our hearts and to free our minds
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way)
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way)
(Ah, ah, we’re on our way) Ooh, ooh, ooh
(Ah, ah, we’re on our way) We’re on our way
(Ah, ah, we’re on our way) Hey, yeah
(Ah, ah, we’re on our way) Yeah
We won’t run, we won’t hide
We will free our hearts, we will free our minds
We won’t run, we will fight (We won’t run)
To free our hearts and to free our minds (Minds)
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way) (Won't run, we won’t run)
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way) (Yeah, yeah, yeah)
We won’t run and hide
We will stand and fight
We’re on our way
We won’t run and hide
We will stand and fight
We’re on our way
Hear the voice inside you
It’s saying you can go on
And everything around you
Is starting to move on
Коли голос всередині тебе
Каже, що не може продовжуватися
І все навколо
Здається, все йде не так
І таке відчуття, ніби вся надія втрачена
Ви бачите, як воно вислизає
Настав час протистояти всім своїм страхам
Встаньте і скористайтеся днем
Ми не бігтимемо, не ховаємося
Ми звільним наші серця, ми звільним наші розуми
Ми не бігтимемо, ми будемо боротися
Щоб звільнити наші серця і звільнити розум
Ой, ой, ой (Ах, ах, ми вже в дорозі)
Ой, ой, ой (Ах, ах, ми вже в дорозі)
Не має значення, звідки ви
Не має значення, де ви були
Бо всі кольори одні
І кожен – друг
Я зайшов так далеко, щоб бути з тобою
А тепер ми тут, щоб залишитися
Зустрічайте всі наші страхи
Щоб встати і скористатися днем
Ми не бігтимемо, не ховаємося
Ми звільним наші серця, ми звільним наші розуми
Ми не бігтимемо, ми будемо боротися
Щоб звільнити наші серця і звільнити розум
Ой, ой, ой (Ах, ах, ми вже в дорозі)
Ой, ой, ой (Ах, ах, ми вже в дорозі)
(Ах, ах, ми вже в дорозі) Ой, ой, ой
(Ах, ах, ми в дорозі) Ми вже в дорозі
(А-а-а, ми вже в дорозі) Гей, так
(А-а-а, ми вже в дорозі) Так
Ми не бігтимемо, не ховаємося
Ми звільним наші серця, ми звільним наші розуми
Ми не бігтимемо, ми будемо битися (Ми не бігтимемо)
Щоб звільнити наші серця і звільнити наші розуми (Minds)
Ой, ой, ой (Ах, ах, ми в дорозі)
Ой, ой, ой (Ах, ах, ми в дорозі) (Так, так, так)
Ми не будемо тікати й ховатися
Ми будемо стояти і боротися
Ми на шляху
Ми не будемо тікати й ховатися
Ми будемо стояти і боротися
Ми на шляху
Почуй голос всередині себе
Він говорить, що ви можете продовжувати
І все навколо
Починає рухатися далі
Stan Walker, Kaylan Arnold • 2020
Stan Walker, Kings • 2020
Stan Walker, Seth Haapu • 2019
Stan Walker • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди