Dead - Stan SB

Dead - Stan SB

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:16

Нижче наведено текст пісні Dead , виконавця - Stan SB з перекладом

Текст пісні Dead "

Оригінальний текст із перекладом

Dead

Stan SB

Оригінальний текст

Can I take it That you don’t need my help

And I am finally absolved of value?

I can face it But I don’t need anyone else

Nobody does it like you do And for all the others

There’ll be better days ahead

And while I recover

I’ll be wishing I was dead

I’ve lost myself along with everyone else

And now the safest place is here in my head

Well, I’ve been left on my own to survive

But I’m wishing I was dead

Well, I’d like to know what I’m doing wrong

I plan to stay back, but not for long

The time has passed, and not a thing has changed

So I gotta grow wings or die

I don’t need another reason not to die than life

Tell me if I’m doing it right this time

But let me know, what did you change?

Did you feel the same?

Did it ease your pain?

I’ve lost myself along with everyone else

And now the safest place is here in my head

Well, I’ve been left on my own to survive

But I’m wishing I was dead

you say you hate it, but you can’t really tell

The future is smiling right at you

I’m not gonna make it, so you should save yourselves

There’s no time to tell you I’ll miss you

You left for a new frontier

But I decided to stay back here

Biding my time, and waiting it out

Looking up to the sky, despite

These weakling wings that’ll never take flight

I don’t even have the lungs to shout

But I need to know, what did you change?

Did it feel the same?

Did it ease your pain?

I’ve lost myself along with everyone else

And now the safest place is here in my head

Well, I’ve been left on my own to survive

But I’m wishing I was dead

Well, if life’s just a game

I need to learn how to play

And if it’s all the same

Please remember my name

'cause I don’t need anything else

Well, for all the others

There’ll be better days ahead

And while I recover

I’ll be wishing I was dead

I’ve lost myself along with everyone else

And now the safest place is here in my head

Well, I’ve been left on my own to survive

But I’m wishing I was dead

Переклад пісні

Чи можу я прийняти, що вам не потрібна моя допомога

І я нарешті звільнений від цінності?

Я можу з цим зіткнутися, але мені більше ніхто не потрібен

Ніхто не робить це так, як ти І для всіх інших

Попереду будуть кращі дні

І поки я одужаю

Я б хотів, щоб я був мертвий

Я втратив себе разом з усіма

І зараз найбезпечніше місце тут, у моїй голові

Ну, я був залишений сам виживати

Але я хотів би бути мертвим

Що ж, я хотів би знати, що я роблю не так

Я планую залишитися, але ненадовго

Час минув, і нічого не змінилося

Тож у мене виростуть крила або помру

Мені не потрібна інша причина, щоб не померти, ніж життя

Скажи мені, чи я роблю це правильно цього разу

Але дайте мені знати, що ви змінили?

Ви відчували те саме?

Це полегшило ваш біль?

Я втратив себе разом з усіма

І зараз найбезпечніше місце тут, у моїй голові

Ну, я був залишений сам виживати

Але я хотів би бути мертвим

ти кажеш, що ненавидиш це, але насправді не можеш сказати

Майбутнє посміхається саме вам

Я не встигну, тому ви повинні рятуватися

Немає часу сказати тобі, що я буду сумувати за тобою

Ви вирушили на новий рубіж

Але я вирішив залишитися тут

Вичікувати час і чекати його закінчення

Дивлячись на небо, попри

Ці слабкі крила, які ніколи не злетять

У мене навіть немає легенів, щоб кричати

Але мені потрібно знати, що ти змінив?

Відчували те саме?

Це полегшило ваш біль?

Я втратив себе разом з усіма

І зараз найбезпечніше місце тут, у моїй голові

Ну, я був залишений сам виживати

Але я хотів би бути мертвим

Добре, якщо життя — лише гра

Мені потрібно навчитися грати

А якщо це все одно

Будь ласка, запам’ятайте моє ім’я

тому що мені більше нічого не потрібно

Ну а для всіх інших

Попереду будуть кращі дні

І поки я одужаю

Я б хотів, щоб я був мертвий

Я втратив себе разом з усіма

І зараз найбезпечніше місце тут, у моїй голові

Ну, я був залишений сам виживати

Але я хотів би бути мертвим

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди