Throw It Away - Stan Ridgway

Throw It Away - Stan Ridgway

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:16

Нижче наведено текст пісні Throw It Away , виконавця - Stan Ridgway з перекладом

Текст пісні Throw It Away "

Оригінальний текст із перекладом

Throw It Away

Stan Ridgway

Оригінальний текст

Bobby had a background

He’d done some prison time

He borrowed a police car

Drove it over the state line

His partner wore a red dress

She looked like Stubby Kaye

And when they finally caught 'em

Oh, she said to the DA

Throw it away

Oh, throw it away

There’s nothin' left to do but throw it all away

Throw it away

Yeah, throw it away

There’s nothin' left to do but throw it all away

Skies gettin' darker

Cloudburst comin' on

I’ve gotta clean my closet out

And move this thing along

Some things are gettin' hard to part with

Most have gotta go

Some memories can haunt your mind

Stored underground below

Chorus repeat

Walkin' down a highway

I stopped into a church

Heard an empty sermon

From a parrot on a perch

Slept under a bridge

Heard those big trucks haulin' freight

So many things to buy and sell

But none are worth the wait

Rang up the conciliere

Said to him «there's somethin' wrong»

He put me back on hold

And said he’d heard that radio song

Woke up at the hotel

In the Mussolini Suite

I tried to put my shoes on

But someone had stole my feet

I rang up that old bellboy

Said to him «there's somethin' wrong»

He put me back on hold

And said he’d heard that radio song

Chorus repeat

Shadows of the past

Keep messin' up my mind

Some mistakes I made

Some people I can’t find

Where did the road get twisted?

And did I let you down?

But you never were a cowboy

And I ain’t no radio clown

Tryin' to paint a picture

But blue turns into red

Some people have gone missing

Some people end up dead

Chasin' near the shadows

I’m just tryin' to stay in the light

I wonder sometimes if y’ever thought

I was ever right

Переклад пісні

У Боббі був досвід

Він відсидів у тюрмі

Він позичив поліцейську машину

Проїхав через державну лінію

Його партнерка була в червоній сукні

Вона була схожа на Стаббі Кей

І коли вони нарешті їх спіймали

О, вона сказала прокуратору

Викинути

О, викиньте це

Не залишається нічого, як викинути все це

Викинути

Так, викиньте це

Не залишається нічого, як викинути все це

Небо стає темнішим

Хмара йде

Я маю прибрати свою шафу

І перенесіть цю річ

З деякими речами стає важко розлучатися

Більшість має йти

Деякі спогади можуть переслідувати ваш розум

Зберігається під землею внизу

Повтор хору

Йду по шосе

Я зайшов у церкву

Почула пусту проповідь

Від папуги на окуні

Спав під мостом

Чув, що ці великі вантажівки везуть вантаж

Так багато речей що купувати та продавати

Але жоден з них не варте того, щоб чекати

Зателефонував до консільєра

Сказав йому «щось не так»

Він поставив мене на утримання

І сказав, що чув цю радіопісню

Прокинувся в готелі

У люксі Муссоліні

Я намагався взути взуття

Але хтось вкрав мої ноги

Я зателефонував тому старому подружжю

Сказав йому «щось не так»

Він поставив мене на утримання

І сказав, що чув цю радіопісню

Повтор хору

Тіні минулого

Продовжуйте роздумувати

Деякі помилки, які я допустив

Деякі люди, яких я не можу знайти

Де дорога закрутилася?

І я підвела вас?

Але ти ніколи не був ковбоєм

І я не радіоклоун

Спроба намалювати картину

Але синій переходить в червоний

Деякі люди пропали безвісти

Деякі люди закінчують мертвими

Гоняться біля тіней

Я просто намагаюся залишатися у світлі

Мені іноді цікаво, чи ви коли-небудь думали

Я завжди був правий

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди