
Нижче наведено текст пісні Pile Driver , виконавця - Stan Ridgway з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Stan Ridgway
There is a big click clack machine
Whose engines don’t pump gasoline
It’s a poundin' crazy arm that works all day
It’s run by all the people who
Have got some blueprint plan to do So don’t shake your headCCno, just nod and say «okay»
And before I knew it, I got shoved in line
Marchin' south in single file, and countin' off in time
Chorus:
(So, And) Bring that pile driver over here and be quick
We’ve got to dig a hole right now, so we can put in this stick
We’ve got a hundred fourty-seven done, we only got a day
So bring that pile driver over here right away
Now here’s a big wide open space
So wipe that smile right off your face
And replace it now with a look of stern regard
It’s the early bird that gets the worm
So what happens when the worm will learn
It’s the older ways for new we will discard
And someone sent us this big machine that guarantees
There’ll be no argument at all when we’re packin' one of these
Chorus repeat
But wait a minute
Did you hear it cough
This crazy arm
We can’t turn off
It’s rollin' round
And diggin' down a mile
Look outCCthis big machine
Has gone hog wild!
So look out, world, we’re buildin' now
When the hammer hits, the thumb says «Ow!»
Somewhere you know there’s progress made
One thing’s for sure, we’ll get our asphalt laid
This big machine has run amuck
And someone somewhere passed the buck
So keep an ear out for that whistle call
And duck when you see that wreckin' ball
And hey, Bob, don’t light that match, we could explode
Існує великий клац-клак-машина
Чиї двигуни не качають бензин
Це божевільна рука, яка працює цілий день
Нею керують усі люди, які
У вас є певний план, який потрібно виконати Тому не хитайте головоюCCno, просто кивніть і скажіть «добре»
І перш ніж я усвідомив, мене поставили в чергу
Йдемо на південь одним файлом і відраховуємо вчасно
Приспів:
(Отже, І) Принесіть сюди того копача й поспішайте
Нам зараз потрібно викопати яму, щоб ми могли вставити цю палицю
Ми зробили сто сорок сім, у нас лише день
Тож негайно принесіть сюди того копильника
Ось великий відкритий простір
Тож зітріть цю посмішку з обличчя
І замініть його зараз виглядом суворої поваги
Це ранній птах, який отримує черв’яка
Тож що станеться, коли черв’як навчиться
Ми відкинемо старі способи для нового
І хтось надіслав нам цю велику машину, яка гарантує
Коли ми пакуємо один із них, не буде жодних суперечок
Повтор хору
Але зачекайте хвилинку
Ви чули, як кашель?
Ця божевільна рука
Ми не можемо вимкнути
Це крутиться
І копати на милю
Подивіться на цю велику машину
Здичавіла!
Тож обережно, світ, ми зараз будуємо
Коли б’є молоток, великий палець каже «Ой!»
Десь ви знаєте, що є прогрес
Одне можна сказати точно, ми поклали наш асфальт
Ця велика машина закрутилася
А хтось десь здав гроші
Тож прислухайтеся до цього дзвінка
І качись, коли бачиш цей руйнівний м’яч
І привіт, Бобе, не запалюй сірник, ми можемо вибухнути
Stan Ridgway • 1992
Stan Ridgway • 1992
Stan Ridgway • 1992
Stan Ridgway • 1992
Stan Ridgway • 1992
Stan Ridgway • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди