
Нижче наведено текст пісні Lies , виконавця - Stabbing Westward з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Stabbing Westward
Your soul a pit of stone,
the depths I wish I could have known
Dangerous, black and full of spite
thoughts of you fill my night
But now we lay naked on the floor
I’m lost, I’m drowning in your sould
I was some searching in your eyes
I find malicious laughter and a love that has died
You are haunting my reality
Your lies are the only truth that I believe
You are haunting my reality
Now everytime I think about you I die
Hatred runs me through me marrow deep
I long to tear your eyes out in your sleep
This passion can lead to evil crimes
Do I kill you or do I choose to die?
Acid burn etched through my brain
Someone dies before I go insane
I was searching for some answer in your eyes
I find malicious laughter and a love that has died
You are haunting my reality
Your lies are the only truth that I believe
You are haunting my reality
Now everytime I think about you I die
(LIES. LIES.)
Soon now you’ll be gone —
I wish to God I could’ve known
I love you I hate you every night,
this longing for your soul has got me scared
But now we lay naked on the floor,
I’m lost, I’m drowning in your soul.
I was searching for some answer in your eyes
I find malicious laughter and lies, fucking lies
You are haunting my reality
Your lies are the only truth that I believe
You are haunting my reality
Now everytime I think about you I die
(Repeat: LIES)
Ваша душа каменна яма,
глибини, які я хотів би знати
Небезпечний, чорний і повний злості
думки про тебе наповнюють мою ніч
Але тепер ми лежали голими на підлозі
Я загубився, я тону в твоїй душі
Я шукав у твоїх очах
Я знаходжу злий сміх і любов, яка померла
Ви переслідуєте мою реальність
Ваша брехня — це єдина правда, у яку я вірю
Ви переслідуєте мою реальність
Тепер щоразу, коли я думаю про тебе, я вмираю
Ненависть пронизує мене крізь мозок
Я бажаю вирвати тобі очі у твоєму сні
Ця пристрасть може призвести до злих злочинів
Я вб’ю вас чи вибираю померти?
Кислотний опік прорізав мій мозок
Хтось помре, перш ніж я збожеволію
Я шукав якусь відповідь у твоїх очах
Я знаходжу злий сміх і любов, яка померла
Ви переслідуєте мою реальність
Ваша брехня — це єдина правда, у яку я вірю
Ви переслідуєте мою реальність
Тепер щоразу, коли я думаю про тебе, я вмираю
(БРЕХНЯ. БРЕХНЯ.)
Скоро вас не буде —
Я бажав би бога, що міг би знати
Я люблю тебе, ненавиджу тебе щовечора,
ця туга за твоєю душею мене налякала
Але тепер ми лежали голими на підлозі,
Я загубився, я тону в твоїй душі.
Я шукав якусь відповідь у твоїх очах
Я бачу злісний сміх і брехня, біса брехня
Ви переслідуєте мою реальність
Ваша брехня — це єдина правда, у яку я вірю
Ви переслідуєте мою реальність
Тепер щоразу, коли я думаю про тебе, я вмираю
(Повторити: БРЕХНЯ)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди