
Нижче наведено текст пісні Kupa Trpljenja , виконавця - SRD з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
SRD
Ne toči solz
Potok jih ima dovolj
Če iščete milost
Ne iščite več
Ni boga
Ki reši vas
Spuščam golobu kri
Ne poj mi pesem otožno
Dekle
Kar oče je storil
Ponovil bo še
Kaos naj vlada
Svet naj nori
Oljčna vejica gori
Prereži mu žile
Brat bratu volk
Posili devico
Raztrgaj cvetlico
Sejem žalost tisočih vrb
Žanjem večni nemir
Petrolej in dinamit
Pod kupo trpljenja, da ta zavre
Naj skipi po človeštvu
Objema vse
V človeka, vse do duše
Naj trpi
Smrt grablje, koso nadenj zdaj moli
Pepel pa premog
Znotraj, zunaj, nad in pod
Vse je črno, vse razpada
Vse je grob
Zmagoslavna smrt živelj zdaj kosi
Prst grablja in nič sadi
Kupa trpljenja
Smrti triumf
Pepel in premog
Živelj — z-bogom
Ne točijo solz
Usahle so oči
Ne iščejo milost
Le obup je v njih
Da ni boga
Vsak je doumel
In grablje sprejel
Ne poje več pesem otožno
Dekle
Kar oče je delal
Se nehalo je
Mir je zavladal
Svet ne nori
Koso sprejeli so vsi
Prerezal je žile
Brat bratu bil volk
Posilil devico
Raztrgal cvetlico
Sejal sem žalost tisočih vrb
Žel sem večni mir
Не лити сліз
У потоці їх достатньо
Якщо шукаєш благодаті
Не шукайте далі
Немає бога
Що рятує вас
Я проливаю голубину кров
Не співай мені сумної пісні
Дівчина
Що і зробив мій батько
Він повторить ще раз
Нехай панує хаос
Нехай світ збожеволіє
Горить оливкова гілка
Перерізати йому вени
Брат брату вовк
Зґвалтувати незайману
Зірвати квітку
Справедливе горе тисяч верб
Пожинаю вічний неспокій
Нафта і динаміт
Під купою страждань закипіти
Нехай він омине людство
Обійняти все
В людині аж до душі
Нехай страждає
Смерть загрібає, навскоси на нього зараз молиться
Попіл — вугілля
Всередині, зовні, зверху і знизу
Все чорне, все розвалюється
Все грубо
Тріумфальна смерть життя тепер рубає
Він розгрібає пальцем і нічого не садить
Чаша страждань
Тріумф смерті
Попіл і вугілля
Живеш - з богом
Вони не ллють сліз
Його очі звузилися
Вони не шукають пощади
У них тільки відчай
Що бога немає
Всі зрозуміли
І граблі прийняли
Він уже не співає пісню сумно
Дівчина
Що зробив мій батько
Це зупинилося
Запанував мир
Світ не божевільний
Твір був прийнятий усіма
Він перерізав собі вени
Брат братові був вовком
Він зґвалтував незайману
Він зірвав квітку
Я посіяв смуток тисячі верб
Я хотів вічного спокою
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди