Fighting for Sleep - Split
С переводом

Fighting for Sleep - Split

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:18

Нижче наведено текст пісні Fighting for Sleep , виконавця - Split з перекладом

Текст пісні Fighting for Sleep "

Оригінальний текст із перекладом

Fighting for Sleep

Split

Оригинальный текст

I look at the stars

Aligned, they flash me a quick glance

A summer breeze holds memories

Of you and me

And I can’t concentrate on nothing

But those memories I keep

You’re not here with me

So I’m fighting for sleep

I just wanted to say that I miss you

The warmth that’s in your heart

I just wanted to say that I miss you

The smile that’s in your laugh

I miss you

Though we’re distances apart

I miss you

I still see you with my heart

I stare at the clock

Remembering how alive I felt before

My house of cards

It fell apart

Now I need to build it up once more

Every glance starts breaking off

Unexpected

Until the morning light

I keep fighting for sleep

I just wanted to say that I miss you

The warmth that’s in your heart

I just wanted to say that I miss you

The smile that’s in your laugh

I miss you

Though we’re distances apart

I miss you

I still see you with my heart

With me

You’re not here with me

You’re not here with me

You’re not here with me

The time, the place, the heart, the crack

The catch, the chase, the drink, the check

Losing track, the being late

The false, the fuse, the love, the hate

The time, the place, the heart, the crack

The catch, the chase, the drink, the check

The moments, you’re smell, the color of your hair

The signals I’m sending

Then you could be anywhere

I just wanted to say that I miss you

The warmth that’s in your heart

I just wanted to say that I miss you

The smile that’s in your laugh

I miss you

Though we’re distances apart

I miss you

I still see you with my heart

The time, the place, the heart, the crack

The catch, the chase, the drink, the check

Losing track, the being late

The false, the fuse, the love, the hate

Перевод песни

Я дивлюся на зірки

Вирівнявшись, вони кидають на мене швидкий погляд

Літній вітерець зберігає спогади

Від нас із тобою

І я не можу ні на чому зосередитися

Але ці спогади я зберігаю

Ти не зі мною тут

Тому я борюся за сон

Я просто хотів сказати, що я сумую за тобою

Тепло, яке у вашому серці

Я просто хотів сказати, що я сумую за тобою

Посмішка, яка є у вашому сміху

Я сумую за тобою

Хоча ми на відстані

Я сумую за тобою

Я все ще бачу тебе серцем

Я дивлюся на годинник

Згадуючи, яким живим я почувався раніше

Мій картковий будиночок

Він розвалився

Тепер мені потрібно побудувати це ще раз

Кожен погляд починає обриватися

Неочікуваний

До ранкового світла

Я продовжую боротися за сон

Я просто хотів сказати, що я сумую за тобою

Тепло, яке у вашому серці

Я просто хотів сказати, що я сумую за тобою

Посмішка, яка є у вашому сміху

Я сумую за тобою

Хоча ми на відстані

Я сумую за тобою

Я все ще бачу тебе серцем

Зі мною

Ти не зі мною тут

Ти не зі мною тут

Ти не зі мною тут

Час, місце, серце, тріщина

Улов, погоня, випивка, перевірка

Втрата сліду, запізнення

Фальш, запобіжник, любов, ненависть

Час, місце, серце, тріщина

Улов, погоня, випивка, перевірка

Моменти, твій запах, колір твого волосся

Сигнали, які я посилаю

Тоді ви можете бути де завгодно

Я просто хотів сказати, що я сумую за тобою

Тепло, яке у вашому серці

Я просто хотів сказати, що я сумую за тобою

Посмішка, яка є у вашому сміху

Я сумую за тобою

Хоча ми на відстані

Я сумую за тобою

Я все ще бачу тебе серцем

Час, місце, серце, тріщина

Улов, погоня, випивка, перевірка

Втрата сліду, запізнення

Фальш, запобіжник, любов, ненависть

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди