
Нижче наведено текст пісні Thunder , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
… And if you lived in me
You’d think that I’m insane
I know I don’t belong here
I push my limits over lines that I could not explain
For reasons that are never clear
I’m rushed and closing in on my demon’s trail
Where all my promised thoughts lie waiting still unbroken
But anytime I trip my darker half refrains
«I doubt you’ll ever turn into some heroine»
Someday I must belong here
Sometimes I think so much I’ve missed that boat I’ve prayed
Would come untie these hands I fear
Still every hour’s just another breath I take to stay awake
And all my promised thoughts lie waiting still unbroken
But anytime I trip my darker half refrains
«I doubt you’ll ever turn into some heroine»
Lightning has to fill the sky
Before I learn how to listen for the thunder in my head
I’m rushed and closing on my demon’s trail
My wings have fallen out
And I am waiting for the power to unfold them
… І якби ти жив у мені
Ви б подумали, що я божевільний
Я знаю, що мені тут не місце
Я розширюю свої межі через рядки, які я не можу пояснити
З незрозумілих причин
Я поспішаю і наближаюся на слід свого демона
Де всі мої обіцяні думки лежать і чекають непорушними
Але кожного разу, коли я спотикаюся, моя темна половина приспівує
«Я сумніваюся, що ти колись перетворишся на якусь героїню»
Колись я мушу належати тут
Іноді я так сильно думаю, що сумував за тим човном, про який я молився
Я боюся, прийшов би розв’язати ці руки
Усе одно кожна година — це ще один подих, який я роблю, щоб не спати
І всі мої обіцяні думки лежать непорушно
Але кожного разу, коли я спотикаюся, моя темна половина приспівує
«Я сумніваюся, що ти колись перетворишся на якусь героїню»
Блискавка має заповнити небо
Перш ніж я навчусь слухати грім у моїй голові
Я поспішаю і наближаюся до сліду свого демона
У мене випали крила
І я чекаю сили, щоб їх розгорнути
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди