
Нижче наведено текст пісні Need Versus Want , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hello?!?
C’mon, I know you’re there
Yeah, I have arrived with a message from someone you’ve wanted to hear from
that may get you running scared
Let’s go!
It’s time to show your wares
Yeah, I’ve got what you want, I haven’t much time
Hey, I’m only the messenger, be sure you’ve tipped me fair
The roll of even tide
May balance either side
And so I know I’m right
To say you’re out of time
That’s right
I’ve seen this once before
On some tv show
Only difference is they broke down the door
Let’s go!
It’s time to show your wares
Yeah, I’ve got what you want, I’ll say it again, hey, I’m only the messenger
working for my fair share
If I could, yeah, if I could
Lend you a secret to clean out your closet
And if I could -- you know I want to
Buy you a ticket to nowhere but safety
But as things are, I have no more secrets I’m only the messenger
Goodbye!
And thanks for all your help
They’ll be by in the morning to gather your things
If you’re gone they will find you so get on your knees
Just to pray you remember one moment of ease
Sorry, I’m just the messenger and now it’s my time to leave
Goodbye!
Привіт?!?
Давай, я знаю, що ти там
Так, я прийшов із повідомленням від когось, від кого ви хотіли почути
що може злякати вас
Ходімо!
Настав час показати свої товари
Так, я маю те, що ти хочеш, у мене не багато часу
Привіт, я лише куратор, переконайтеся, що ви дали мені чесні чайові
Крен рівного припливу
Може балансувати будь-якою стороною
І тому я знаю, що маю рацію
Щоб сказати, що у вас закінчився час
Це вірно
Я бачив це раніше
У якомусь телешоу
Єдина відмінність у тому, що вони зламали двері
Ходімо!
Настав час показати свої товари
Так, я маю те, що ти хочеш, я повторю це ще раз, привіт, я лише посланник
працюючи за свою справедливу частку
Якби я міг, так, якби я міг
Позичте вам секрет, щоб прибрати в шафі
І якби я міг -- ти знаєш, що я хочу
Купіть собі квиток у нікуди, крім безпеки
Але як склалося, у мене більше немає секретів, я лише посланець
До побачення!
І дякую за вашу допомогу
Вони прийдуть вранці, щоб забрати ваші речі
Якщо ви підете, вони знайдуть вас, тому встаньте на коліна
Просто молюся, щоб ви запам’ятали одну мить легкості
Вибачте, я лише куратор, і тепер мені час виходити
До побачення!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди