
Нижче наведено текст пісні Goblins' Song , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Well-hidden in this woods
There’s a place I’ve been
Behind those oaks
A powerful secret lies
Magical is the atmosphere
Enveloping every thing
The path leads to a clearing
Forgotten by the time
Now we are in the place
I’ve dreamt many times
All is exactly
As it was supposed to be
Strange creatures are taking part
In a primordial rite
Nothing can stop us
The Children of the Night
Take a chance
To join this dance
All that «is» will be revealed
Release your mind
And goblins, goblins all around!
Can’t you see?
Everything is more clear
To me and to you
But don’t forget
(We've) goblins, goblins all around
And we dance
In this endless carousel
Can’t you feel the mystic
Power rising from the ground?
No more bad thoughts
We can leave the world behind
Just keep in mind
(We've) goblins, goblins all around
Goblins all around!
Our most amazing dreams
Are living through this place
We dance into the fire
Leaving our world behind…
We’ve touched the power
A vision of forbidden
These funny creatures
Are (our) blood brothers
Leaving the foolish
Far from us… far from us!
Take a chance…
Добре захований у цьому лісі
Є місце, де я був
За тими дубами
Потужна таємна брехня
Чарівна атмосфера
Огортаючи кожну річ
Шлях веде до прочищення
Забутий часом
Тепер ми на місці
Я мріяв багато разів
Усе точно
Як це мало бути
У ньому беруть участь дивні істоти
У первинному обряді
Ніщо не може нас зупинити
Діти ночі
Спробувати
Щоб приєднатися до цього танцю
Все, що «є», буде розкрито
Відпустіть свій розум
А гобліни, гобіти навкруги!
Ви не бачите?
Все зрозуміліше
Мені і вам
Але не забувайте
(У нас) гобліни, гобліни навколо
І ми танцюємо
У цій нескінченній каруселі
Хіба ти не можеш відчути містика
Сила, що піднімається з-під землі?
Більше жодних поганих думок
Ми можемо залишити світ позаду
Просто майте на увазі
(У нас) гобліни, гобліни навколо
Навкруги гобліни!
Наші найдивовижніші мрії
Живуть через це місце
Ми танцюємо у вогонь
Залишаючи наш світ позаду…
Ми торкнулися сили
Бачення забороненого
Ці кумедні створіння
Це (наші) брати по крові
Залишаючи дурних
Далеко від нас... далеко від нас!
Спробувати…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди