
Нижче наведено текст пісні Mayday , виконавця - Space Babies з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Space Babies
Ayo, mayday, mayday, I paid the bills on payday
Then I’m in the red like an Anakbayan flag
Graffiti tag spray-spray against the red-tagging melee
As we struggle en masse
The past we must honor, the workers gave blood
For the five-day workweek we have
Labor made the world, literally, y’all put it on blast
As the captains of capital, smash and attack
Pigs raise batons, pompous is their front
But you can smell the fear knowing that we stand strong as a class
Clashing in the streets like a red line and white line
A militant salute for the troops giving their lifetim
For liberation, knowing what’s the destination
Not knowing whther they’ll arrive fine in this lifetime
Stand strong, the struggle goes on
A red sun graced the sky, it’s a new dawn
(Ibagsak ang imperyalismo, pyudalismo, at burukrata-kapitalismo!)
Айо, майдей, майдей, я оплатив рахунки в день зарплати
Тоді я в червоному, як прапор Анакбаяна
Тег-спрей для графіті проти ближнього бою з червоними тегами
Оскільки ми боремося масово
Минуле ми мусимо шанувати, трудівники пролили кров
Для п’ятиденного робочого тижня у нас
Праця створила світ, у буквальному сенсі цього слова
Як капітани столиці, руйнуйте та атакуйте
Свині підіймають кийки, пишний їхній фронт
Але ви відчуваєте запах страху, знаючи, що ми сильні як клас
Зіткнення на вулицях, як червона лінія та біла лінія
Войовничий салют військам, які віддають своє життя
Для звільнення, знаючи, що це призначення
Не знаючи, чи добре вони прибудуть у цьому житті
Тримайся, боротьба триває
Красне сонце небо осяяло, це новий світанок
(Ibagsak ang imperialismo, pyudalismo, at burukrata-kapitalismo!)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди