
Нижче наведено текст пісні Make Me Cry , виконавця - SONYA з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
SONYA
I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me
Gave you up 'bout 21 times
Felt those lips tell me 21 lies
You’ll be the death of me
Sage advice
Loving you could make Jesus cry
When I hear you saying darling
Your kiss is like an antidote
I’m fighting like I’m Ali
But you got me on the ropes
I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me
Couldn’t hear the thunder
But I heard your heart race
Couldn’t see the rain
We’re too busy making hurricanes (yeah)
Love ain’t easy when it ain’t my way
But it gets hard
When you ain’t here makin' me crazy
Baby, say the word darling
You know just how to hold a sucker down
So I’ll see you in the morning
I can’t watch you walk out
I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me
Cry
Cry
Cry
Hear the thunder
See the rain
Keep on making me cry
Hey, ey, yeah
Keep making me scream and holler
Keep on making me cry
You don’t know what you do to me
Hey, ey, yeah
I never needed you like I do right now
I never needed you like I do right now
I never hated you like I do right now
'Cause all you ever do is make me
Ви мені ніколи не були потрібні, як зараз
Ви мені ніколи не були потрібні, як зараз
Я ніколи не ненавидів тебе, як зараз
Тому що все, що ви коли-небудь робите, — це змушуєте мене
Здав тобі 21 раз
Відчув, як ці губи говорять мені 21 брехню
Ти станеш смертю для мене
Порада мудреця
Любов до тебе могла змусити Ісуса плакати
Коли я чую, як ти говориш любий
Твій поцілунок як протиотрута
Я борюся, ніби я Алі
Але ви підхопили мене
Ви мені ніколи не були потрібні, як зараз
Ви мені ніколи не були потрібні, як зараз
Я ніколи не ненавидів тебе, як зараз
Тому що все, що ви коли-небудь робите, — це змушуєте мене
Не чути грому
Але я чув, як билося твоє серце
Не бачив дощу
Ми занадто зайняті створенням ураганів (так)
Любити нелегко, коли це не мій шлях
Але це стає важко
Коли тебе немає, мене зводить з розуму
Дитина, скажи слово люба
Ви знаєте, як утримувати присоски
Тож побачимось вранці
Я не можу дивитися, як ти виходиш
Ви мені ніколи не були потрібні, як зараз
Ви мені ніколи не були потрібні, як зараз
Я ніколи не ненавидів тебе, як зараз
Тому що все, що ви коли-небудь робите, — це змушуєте мене
Плакати
Плакати
Плакати
Чути грім
Бачити дощ
Продовжуйте змушувати мене плакати
Гей, ей, так
Продовжуйте змушувати мене кричати й кричати
Продовжуйте змушувати мене плакати
Ви не знаєте, що робите зі мною
Гей, ей, так
Ви мені ніколи не були потрібні, як зараз
Ви мені ніколи не були потрібні, як зараз
Я ніколи не ненавидів тебе, як зараз
Тому що все, що ви коли-небудь робите, — це змушуєте мене
SONYA • 2017
SONYA • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди