Strategy - Something For Kate

what’s wrong?

nothing, nothing

an unwelcome reception to the million dollar question

a reflex reaction

right back at you

it’s your face, it’s that same blank expression

you can blame it on the weather

or blame it on tension but

there’s no rest from this paralysis

strategy

it’s all about strategy

not what you’re telling me what you’re telling me you eat, you sleep and you breathe

and you tick off your list of personal needs

at night for protection you hide under a sheet

and we try to avoid confrontation

but everything we do just gets lost in the translation

and you’re not helping yourself any

strategy

it’s all about strategy

not what you’re telling me what you’re telling me

i’ve found that descriptions are useless

nothing but the combination of words and numbered pieces

just assume that there is good reason for everything

so, what’s wrong?

it’s nothing again

nothing’s what you’ve got when everything leaves you thought

that asking would get you somewhere

some fool you were (x2)

strategy

it’s all about strategy

not what you’re telling me what you’re telling me memory

you say it’s my memory

you say that my memory’s bad

well i remembered that

didn’t i?

(x2)

що не так?

нічого нічого

 небажаний прийом запитання на мільйон доларів

рефлекторна реакція

прямо за вами

це твоє обличчя, це той самий порожній вираз

ви можете звинуватити в цьому погоду

або звинувачувати у напрузі, але

немає спокою від цього паралічу

стратегія

це все про стратегію

не те, що ти мені говориш, те, що ти мені кажеш, ти їси, спиш і дихаєш

і ви відмічаєте свій список особистих потреб

вночі для захисту ховаєшся під простирадлом

і ми намагаємося уникати конфронтації

але все, що ми робимо просто губиться в перекладі

і ти нічим собі не допомагаєш

стратегія

це все про стратегію

не те, що ти мені говориш, те що ти мені кажеш

я виявив, що описи марні

нічого, крім комбінації слів і пронумерованих фрагментів

просто припусти, що на все є вагомі причини

так що не так?

це знову нічого

ніщо не те, що у вас є, коли все залишає вас задуманими

це питання приведе вас кудись

ти був якимось дурнем (x2)

стратегія

це все про стратегію

не те, що ти мені говориш, що ти мені кажеш пам’ять

ти кажеш, що це моя пам’ять

ти кажеш, що моя пам’ять погана

ну я це запам’ятав

чи не так?

(x2)