Pinstripe - Something For Kate

Pinstripe - Something For Kate

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:09

Нижче наведено текст пісні Pinstripe , виконавця - Something For Kate з перекладом

Текст пісні Pinstripe "

Оригінальний текст із перекладом

Pinstripe

Something For Kate

Оригінальний текст

There is no need to throw your arms around

And there is no need to ask unless there is some doubt

If you are comfortable with two feet on the ground

You don’t need wings now (x2)

Have you set down your course or are you out of control, my dear?

Are you accidentally part of some involuntary movement here?

We thought we knew it so well we could do it with our arms tied behind our backs

And our eyes shut tight

I thought i knew it so well i could stop

So i stopped and we can’t start again

Stand under the hole in your roof

Let the rain come in and fall down on your head

It’s a simple joy you can bring upon yourself

It’s a simple something new, something else

Trees stand in a perfect line

Trees stand at attention

Not much time has passed

But already she likes concrete better than grass

And i don’t think we’ll last

So i stare up at the sky and it hurts my eyes

Maybe i’ll go blind

Maybe all i’ll see is, all i’ll see is sunshine

Sunshine (x2)

Just trying to sound

I’m not trying to sound

I don’t wanna sound like this

You’re the last day of april every year

You’re grey, feeling for something anything, you can’t have

Oversize, owning the road

Pulled by a current, tossed over in the wind

You focus your sights and try

To stare up at the sky

And it hurts your eyes

Maybe you’ll go blind

Or maybe all you’ll see is, all you’ll see is sunshine

Sunshine

Walk in a straight line

You waste energy in the daytime

You know exactly what you’re doing, doing

Sometimes (x2)

Переклад пісні

Немає потрібності розкидати руки

І немає потреби питати, якщо немає сумнівів

Якщо вам зручно двома ногами на землі

Вам зараз не потрібні крила (x2)

Ви встановили свій курс чи ви вийшли з-під контролю, люба?

Ви випадково є частиною якогось мимовільного руху тут?

Ми думали, що знаємо це так добре, що можемо зробити це зі зв’язаними за спиною руками

І наші очі міцно заплющилися

Я думав, що знаю це так добре, що можу зупинитися

Тому я зупинився, і ми не можемо почати знову

Стійте під дірою у своєму даху

Нехай дощ ллється і впаде тобі на голову

Це проста радість, яку ви можете доставити собі

Це просте щось нове, щось інше

Дерева стоять в ідеальній лінії

Дерева стоять «увага».

Минуло небагато часу

Але вона вже більше любить бетон, ніж траву

І я не думаю, що ми витримаємо

Тож я дивлюся на небо, і моїм очам болить

Можливо, я осліпну

Можливо, все, що я побачу, це сонце

Сонечко (x2)

Просто намагаюся звучати

Я не намагаюся звучати

Я не хочу так звучати

Ти останній день квітня кожного року

Ти сірий, відчуваєш усе, чого не можеш мати

Негабарит, володіння дорогою

Тягне течією, перекидає вітер

Ви фокусуєтеся і пробуєте

Щоб подивитися на небо

І це болить вашим очам

Можливо, ви осліпнете

Або, можливо, все, що ви побачите, це сонце

Сонечко

Йдіть по прямій лінії

Ви витрачаєте енергію вдень

Ви точно знаєте, що робите, робите

Іноді (x2)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди