Picards Lament - Something For Kate

Tell me the same thing

A few more times

And maybe in the end it’ll sink into my head

And i’ll leave

I’m not saying nothing’s wrong

But there’s nothing right

So howcome, howcome, howcome

The sky is so blue?

If it’s carved in stone

Will you feel safe?

The man on the tv said

Things’d be okay

No need to panic (x2)

I’m not saying nothing’s wrong

But there’s nothing right

So howcome, howcome, howcome

The sky is so blue?

Tell me the same thing (x3) tell me, tell me

I can’t hear you

Скажи мені те саме

Ще кілька разів

І, можливо, зрештою, це зануриться мені в голову

І я піду

Я не кажу, що нічого поганого

Але немає нічого правильного

Ну як, ну, ну як

Небо таке блакитне?

Якщо воно висічене у камені

Чи почуватимешся ти в безпеці?

Чоловік із телевізора сказав

Все було б добре

Не потрібно панікувати (x2)

Я не кажу, що нічого поганого

Але немає нічого правильного

Ну як, ну, ну як

Небо таке блакитне?

Скажи мені те саме (x3) скажи мені, скажи мені

Я не чую вас