The Sun Is Going Down II - Sóley

The summer is going to end

On a rainy day like this

He packed his house and left her

Now she will stay awake

And wait for him to come

She might now wait forever

I’ll find my way to the sea

I’ll run before it ends

Oh, the sun is going down

He’s saying goodbye, bye, bye

He is the summer end

She sees him run away

Outside her kitchen window

Her tears will stay awake

They make this rainy day come

She is the winter weather

I’ll find my way to the sea

I’ll run before it ends

(He said in the note he left her)

Oh, the sun is going down

He’s saying goodbye, bye, bye

(The summer loves the winter)

Літо закінчиться

У такий дощовий день

Він пакував свій дім і покинув її

Тепер вона не спатиме

І чекати, поки він прийде

Тепер вона може чекати вічно

Я знайду дорогу до моря

Я біжу, поки це не закінчиться

Ой, сонце заходить

Він прощається, до побачення, до побачення

Він — кінець літа

Вона бачить, як він тікає

За вікном її кухні

Її сльози не сплять

Вони роблять цей чорний день

Вона — зимова погода

Я знайду дорогу до моря

Я біжу, поки це не закінчиться

(Він сказав у записці, що залишив їй)

Ой, сонце заходить

Він прощається, до побачення, до побачення

(Літо любить зиму)