
Нижче наведено текст пісні Solita La Cuna , виконавця - Soledad з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Soledad
Es increíble cómo se ha pasado el tiempo, realmente, si hasta parece que los
años
Hubieran pasado por arriba de esta cinta transportadora
Qué suerte que están los recuerdos.
Eso, los recuerdos deben ser una
justificación al paso del tiempo
Saben?
Cuando yo era muy chiquita, tenía 9 años, bueno, ya me habrán visto,
pasé recién por acá;
mi papá me llevaba y me subía al auto y era… el fin de
semana eran los días más esperados de la familia, teníamos que ir a demostrar
que nos gustaba cantar, que nos gustaba el folklore.
Y nos metíamos en lugares
que nadie nos llamaba
A veces nos dejaban subir a los escenarios, a veces no, a veces sorprendíamos,
y a veces nos veníamos con la cabeza gacha.
Pero siempre la ilusión quedaba,
y la esperanza también
Mi papá me decía, subí y cantá para papá
Como yo le tenía miedo al público, me decía, vos subí y cantá para papá,
hacelo por papá.
Qué suerte que esos recuerdos los podemos guardar en forma de
canciones
Неймовірно, як минув час, насправді, якщо навіть здається, що
років
Вони б йшли по цьому конвеєру
Як пощастило спогадам.
Тобто спогади мають бути а
виправдання з часом
чи ти знаєш?
Коли я був зовсім маленьким, мені було 9 років, ну, можливо, ви мене вже бачили,
Я щойно проходив тут;
мій тато брав мене і сів у машину, і це був… кінець
тиждень були найочікуванішими днями сім'ї, треба було йти показати
що ми любили співати, що любили фольклор.
І ми потрапили на місця
що нам ніхто не дзвонив
Інколи нас випускають на сцену, іноді ні, іноді ми дивуємося,
а іноді ми приходили з опущеними головами.
Але ілюзія завжди залишалася,
і надію теж
Тато сказав мені, підійди наверх і заспівай для тата
Оскільки я боявся публіки, він сказав мені, ти підай нагору і співай для тата,
зроби це для тата
Як пощастило, що ми можемо зберегти ці спогади у формі
пісні
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди