
Нижче наведено текст пісні Mi Pueblo , виконавця - Soledad з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Soledad
Cuando me siento triste vuelvo a mi pueblo
Para duelo de lo que no fue,
Y cuando cerca ya estoy de llegar
No recuerdo lo que iba a olvidar.
Cuanto misterio tiene este encuentro
Que es capaz de borrar tanto mal,
Y hubo un dolor que no se si dolió
No recuerdo nada más.
Pueblo mío, ¿qué tienen tus estrellas?
Miro al cielo y cada vez más bellos
Cada deseo que pido esta en ti
En tus calles yo quiero vivir
Vuelvo por ese tiempo sin tanta prisa
Por las noches en que me dormí
Mirando el techo de mi habitación
Mil bichitos de los que atrapó
Mi alma venía por los baldíos
Donde el sol me tocaba la piel
Un panadero de buen corazón
Me ofrecía alguna ilusión
Pueblo mío, ¿qué tienen tus estrellas?
Miro al cielo y cada vez más bellos
Cada deseo que pido esta aquí
En tus calles yo quiero vivir
Ay!
Pueblo mío, ¿qué tienen tus estrellas?
Que viajo tanto y no me olvido de ellas
Cada deseo que pido esta en ti
En tus calles yo quiero morir.
Коли мені сумно, я повертаюся до свого міста
Оплакувати те, чого не було,
І коли я близько, я збираюся прибути
Я не пам'ятаю, що збирався забути.
Скільки таємничості має ця зустріч
Це здатне стерти стільки зла,
І був біль, не знаю чи боляче
Більше нічого не пам'ятаю.
Люди мої, що у ваших зірок?
Дивлюсь на небо і все красивіше
Кожне бажання, яке я загадаю, в тобі
На твоїх вулицях я хочу жити
Я повертаюся на той час без особливого поспіху
За ті ночі, що я заснув
Дивлячись на стелю своєї кімнати
Тисяча маленьких жуків, яких він зловив
Моя душа прийшла через пустки
Де сонце торкалося моєї шкіри
Пекар з добрим серцем
запропонував мені якусь ілюзію
Люди мої, що у ваших зірок?
Дивлюсь на небо і все красивіше
Кожне бажання, яке я загадаю, тут
На твоїх вулицях я хочу жити
Ой!
Люди мої, що у ваших зірок?
Що я так багато подорожую і не забуваю про них
Кожне бажання, яке я загадаю, в тобі
На твоїх вулицях я хочу померти.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди