La Vieja - Soledad

Esta chacarera es trunca

Alma y vida de Santiago

Vieja como los coyuyos

Que cantan allá en mi pago

Sangre de salitre y canto

Que corre por los senderos

Polvadera, vid y farra

Febril del salavinero

Yo la traigo de mi tierra

Donde el monte besa el cielo

Hecha canto en mi guitarra

Y la del Sonco en el recuerdo

Todos la llaman «la vieja»

Y algunos me la han copiado

Pero esta es la verdadera

Que canta todo Santiago

Achalay mi chacarera

Sonco y bulla de mi pecho

Y rescoldo de las coplas

Que cantaron mis abuelos

Apenitas se la escucha

La sangre me cosquillea

Y hasta se salen del alma

Las penas y mudancean

Compañera de mis noches

Llamita de mis adentros

Pa' alumbrar a mis paisanos

Humildes pero contentos

Todos la llaman «la vieja»

Y algunos me la han copiado

Pero esta es la verdadera

Que canta todo Santiago

Ця чакарера урізана

Душа і життя Сантьяго

старий як коййо

Щоб вони там співали в моїй оплаті

Селітрина кров і пісня

що проходить по стежках

Полвадера, лоза і фарра

Лихоманка салавінеро

Я приношу його зі своєї землі

Де гора цілує небо

Зроблено співати на моїй гітарі

І Сонко в пам'яті

Її всі називають «старою»

І деякі скопіювали це з мене

Але це справжнє

що весь Сантьяго співає

Ачалай моя чакарера

Сонко і шум з моїх грудей

І вугілля двовіршів

Що співали мої бабуся і дідусь?

Ви майже не чуєте

Кров лоскоче мене

І навіть виходять із душі

Печаль і рух

Супутник моїх ночей

Полум'я мого інтер'єру

Щоб просвітити моїх земляків

скромний, але щасливий

Її всі називають «старою»

І деякі скопіювали це з мене

Але це справжнє

що весь Сантьяго співає