Why - SOLE, Gaeko

우리가 가까이 스친 이 순간

The moment we pass by

서로의 거리는 단 0.01cm 였다

The distance between us

Was like a paper thin

불 꺼진 방 안에 나 혼자 있는 게

아무렇지 않아

멈춰서 천장 위 가득 우리 모습을

가만히 보고만 있었어

서로를 안아주던 따스함도

귀 아프게 웃던 소리도

이젠 사라져 가고

난 여기 혼자 남아

멍하니 바라만 보다가

또 이렇게 눈물만 나

Why did you have to leave?

You can’t get through me

그저 스쳐 지나간 사람일 뿐이라 해도

왜 다시 찾고 있는 건지

Why-

Why-

한 시간에 한 번씩 깨

선잠 4쿼터를 채우고는 그냥 일어났네

대충 먹고 진한 커피나 털어 넣네

기분전환 이래 봐야 샤워가 유일한데

코인 보듯 쳐다봐 너에게 온 톡이 없나

기분은 수익 구간으로 못 들어섰다

그냥 쭈욱 아래로

대화창 저 아래 읽지 않음

표시가 사라지지 않길 바래 또

뭐 볼까 뭐 먹을까 몇 시간을 고민해

그 짧은 추억은 자동 재생되는데

또 울컥해도 눈가에 마르게 둬

역시 정이 더 무서운 걸 이별이 가르쳐줘

출구 없는 이 터널이 어두운 건 다행

반대 차선에 스치는 널 못 보게 될 테니까

새벽만 잘 버티면 돼

어제 남은 술만 버리면 돼

Why did you have to leave?

You can’t get through me

그저 스쳐 지나간 사람일 뿐이라 해도

왜 다시 찾고 있는 건지

Why-

Why-

Why-

Why-

너와 난 서로를 지나

사람들 속으로 흩어져가 멀어져가

그렇게 우린 모르는 사이가 되고

아무 일 없듯 서로를 지나가

Цю мить ми пройшли близько

Момент, коли ми проходимо повз

Відстань між собою становила всього 0,01 см.

Відстань між нами

Був як папір тонкий

Бути на самоті в кімнаті з вимкненим світлом

все добре

Зупиніться і подивіться на нас по всій стелі

Я просто спостерігав

Тепло обіймів один одного

Навіть від сміху боліло вуха

зникає зараз

я залишаюся тут сам

Я дивлюся тупо

Я знову тільки так плачу

Чому тобі довелося піти?

Ти не можеш пройти через мене

Навіть якщо це просто хтось проходить повз

чому ти знову шукаєш

Чому-

Чому-

прокидатися раз на годину

Я щойно прокинувся після 4 чверті сну

Трохи з’їдаю і вливаю міцну каву

Після зміни настрою залишається тільки душ

Я дивлюся на тебе, як на монету, чи немає від тебе дзвінка?

У зону прибутку настрій не увійшов

просто продовжуй спускатися вниз

Не читайте під діалоговим вікном

Сподіваюся, знак не зникне знову

Скільки годин думати про те, що подивитися або що поїсти

Ці короткі спогади відтворюються автоматично

Навіть якщо я знову заплачу, нехай мої очі висохнуть

Адже прощання вчить мене, що любов страшніше

Я радий, що цей тунель без виходу темний

Тому що я не побачу, як ти проходиш повз зустрічною смужкою

Треба лише добре перенести світанок

Треба просто викинути алкоголь, що залишився від вчорашнього дня

Чому тобі довелося піти?

Ти не можеш пройти через мене

Навіть якщо це просто хтось проходить повз

чому ти знову шукаєш

Чому-

Чому-

Чому-

Чому-

ми з тобою передаємо один одного

Розсипалися поміж людей і далі

Тому ми не знаємо один одного

передавати один одного, ніби нічого не було