
Нижче наведено текст пісні I Told You So , виконавця - Solange з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Solange
I know you hate that I think this way
I know you think that it’s wrong of me
I know that everything’s strong today
But the longer we go I know the fire will start to fade, fade, fade
I’m maybe walking too long for this race
I know you said that you won’t do the same
And so I’m writing this song so the day
I see I’m right I’ll play this record with a smirk while I say…
I told you so
I told you so
I told you so
I told you so
I know you hate that I think this way
I could be wrong but the chances ain’t great
I know your, calls your sweet message
Will turn from daily just to make me smile to plain necessary
I know your vision, your eye just see me
But somehow time seems to make it blurry
And so I’m writing this song so the day
I see I’m right, I’ll play this record while I cry and I say
I told you so
I told you so
I told you so
I told you so
I know the nudeness of it all seems right
But baby I’m no fool and I got pride
This happily ever love shit just lasts a while
I know you think you love me
But love ain’t never stopped nobody from creeping around
Every once in a while when things start to settle down
And so I won’t look like a clown
I’ma call it now…
I told you so
I told you so
I told you so
I told you so
Я знаю, що ви ненавидите те, що я так думаю
Я знаю, що ви думаєте, що це неправильно з моєї сторони
Я знаю, що сьогодні все сильно
Але чим довше ми їдемо, я знаю, що вогонь почне згасати, згасати, згасати
Можливо, я занадто довго ходжу для цієї гонки
Я знаю, що ви сказали, що не зробите так само
І тому я пишу цю пісню так день
Я бачу, що маю рацію, я відтворю цю платівку з усмішкою, поки скажу…
Я ж тобі говорив
Я ж тобі говорив
Я ж тобі говорив
Я ж тобі говорив
Я знаю, що ви ненавидите те, що я так думаю
Я могу помитись, але шанси не великі
Я знаю твоє, твоє солодке повідомлення
Перейде з щоденного просто для того, щоб змусити мене посміхнутися, до того, що потрібно
Я знаю твоє зір, твоє око просто бачить мене
Але чомусь час, здається, розпливає
І тому я пишу цю пісню так день
Я бачу, що маю рацію, я відтворю цю платівку, поки плачу й кажу
Я ж тобі говорив
Я ж тобі говорив
Я ж тобі говорив
Я ж тобі говорив
Я знаю, що все це здається правильним
Але, дитино, я не дурень і маю гордість
Це щасливе кохання триває деякий час
Я знаю, що ти думаєш, що любиш мене
Але любов ніколи нікому не заважала повзати
Час від часу, коли все починає налагоджуватися
Тому я не виглядатиму клоуном
Я буду називати це зараз…
Я ж тобі говорив
Я ж тобі говорив
Я ж тобі говорив
Я ж тобі говорив
Solange • 2012
The Lonely Island, Solange • 2012
Solange • 2015
Solange • 2015
Solange • 2020
Solange • 2015
Solange • 2008
Solange • 2011
Solange • 2015
Solange • 2015
Solange • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди