Gone Today - SOJA

Gone Today - SOJA

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:58

Нижче наведено текст пісні Gone Today , виконавця - SOJA з перекладом

Текст пісні Gone Today "

Оригінальний текст із перекладом

Gone Today

SOJA

Оригінальний текст

When I look to see the sun, I can feel positive and negative at once

Cuz it could be a brand new day or the same old one

So I wait just to see exactly what kind of day its gonna be

I can feel that either way I, I guess I got lucky

Cuz I could be gone today, tomorrow could be close or it could be so far

Away

And I guess what im trying to say, no matter how it goes down now I feel so

Happy

When I look the see the moon, I can feel those before me who’ve all done it

Too

I can see through all me troubles and somehow they got thru

Cuz were all family even if we don’t act like it or just don’t see

I guess Im thankful for who you think we could be

Cuz i could be gone today, tomorrow could be close or it could be so far

Away

And i guess what im trying to say, no matter how it goes down now i feel so

Happy, today

There could maybe be something else

Not something you see or touch but something that you felt

And there could maybe be a road

Like underground sin, it stays in the corners of my soul

Cuz i could be gone today, tomorrow could be close or it could be so far

Away

And i guess what im trying to say, no matter how it goes down now I feel so

Happy

Cuz i could be gone today, tomorrow could be close or it could be so far

Away

And i guess what im trying to say, no matter how it goes down now i feel so

Happy

Переклад пісні

Коли я бачу сонце, я відчуваю як позитив, так і негатив

Тому що це може бути новий день або такий самий старий

Тож я чекаю щоб подивитися, яким саме це буде день

У будь-якому випадку я відчуваю, що мені пощастило

Тому що я могла б не бути сьогодні, завтра може бути близько чи може бути так далеко

Подалі

І я здогадуюсь, що я намагаюся сказати, незалежно  як це виходить зараз, я так відчуваю

Щасливий

Коли я дивлюся на місяць, я відчуваю тих, хто переді мною, хто все це зробив

теж

Я бачу крізь усі свої неприємності, і якимось чином вони подолали

Тому що всі були сім’єю, навіть якщо ми не поводимося так або просто не бачимося

Думаю, я вдячний за те, ким, на вашу думку, ми могли б бути

Тому що мене може не сьогодні, завтра може бути близько чи може бути так далеко

Подалі

І я здогадуюсь, що я намагаюся сказати, незалежно від того, як це виходить зараз, я так відчуваю

Щасливий, сьогодні

Можливо, може бути щось інше

Не те, що ви бачите чи торкаєтеся, а те, що ви відчуваєте

І може бути дорога

Як підземний гріх, він залишається в куточках моєї душі

Тому що мене може не сьогодні, завтра може бути близько чи може бути так далеко

Подалі

І я здогадуюсь, що я намагаюся сказати, незалежно від того, як це виходить зараз, я так відчуваю

Щасливий

Тому що мене може не сьогодні, завтра може бути близько чи може бути так далеко

Подалі

І я здогадуюсь, що я намагаюся сказати, незалежно від того, як це виходить зараз, я так відчуваю

Щасливий

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди