The Pittsburgh Syndrome - Soilwork
- Рік виходу: 2007
- Мова: Англійська
- Тривалість: 2:44
Нижче наведено текст пісні The Pittsburgh Syndrome , виконавця - Soilwork з перекладом
Текст пісні The Pittsburgh Syndrome "
Оригінальний текст із перекладом
The Pittsburgh Syndrome
Soilwork
Оригинальный текст
I woke up that morning
Feeling slightly stressed
Getting in an urge to just bail out
Completely pissed
What did I know?
That night we made our way
Through the darkness
And the shame
Don’t let yourself run away
'Cause we have another
Game to play
That night you
Would make us say
'Fuck all the details
Get on with the show'
It doesn’t matter if
The mind’s at stake
'Cause we had another
Round to make
There was no way
We could fail
Fuck all the details
Get on with the show
The Pittsburgh syndrome!
An hour of destruction
Intoxicated bliss
Moments of sobriety
Would cease to exist
A sudden turn
Would make that city
Burn with souls on fire
Relentless desire
Don’t let yourself run away
'Cause we have another
Game to play
That night you
Would make us say
'Fuck all the details
Get on with the show'
It doesn’t matter if
The mind’s at stake
'Cause we had another
Round to make
There was no way
We could fail
Fuck all the details
Get on with the show
The Pittsburgh syndrome!
Don’t let yourself run away
'Cause we have another
Game to play
That night you
Would make us say
'Fuck all the details
Get on with the show'
It doesn’t matter if
The mind’s at stake
'Cause we had another
Round to make
There was no way
We could fail
Fuck all the details
Get on with the show
Перевод песни
Я прокинувся того ранку
Відчуття легкого стресу
Виникне бажання просто виручити
Зовсім розлютився
Що я знав?
Тієї ночі ми пройшли наш шлях
Крізь темряву
І сором
Не дозволяйте собі тікати
Тому що у нас є інший
Гра, у яку грати
Тієї ночі ти
Змусило б нас сказати
«До біса всі деталі
Продовжуйте з шоу
Це не має значення, якщо
Розум поставлений на карту
Тому що у нас був інший
Округлити, щоб скласти
Не було виходу
Ми можемо зазнати невдачі
До біса всі деталі
Продовжуйте з шоу
Піттсбурзький синдром!
Година знищення
П’яне блаженство
Моменти тверезості
припинить існувати
Раптовий поворот
Зробить це місто
Горіть у вогні
Невпинне бажання
Не дозволяйте собі тікати
Тому що у нас є інший
Гра, у яку грати
Тієї ночі ти
Змусило б нас сказати
«До біса всі деталі
Продовжуйте з шоу
Це не має значення, якщо
Розум поставлений на карту
Тому що у нас був інший
Округлити, щоб скласти
Не було виходу
Ми можемо зазнати невдачі
До біса всі деталі
Продовжуйте з шоу
Піттсбурзький синдром!
Не дозволяйте собі тікати
Тому що у нас є інший
Гра, у яку грати
Тієї ночі ти
Змусило б нас сказати
«До біса всі деталі
Продовжуйте з шоу
Це не має значення, якщо
Розум поставлений на карту
Тому що у нас був інший
Округлити, щоб скласти
Не було виходу
Ми можемо зазнати невдачі
До біса всі деталі
Продовжуйте з шоу
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди