
Нижче наведено текст пісні Grateful , виконавця - Softengine з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Softengine
Imagine no fresh water to quench your thirst
Half an hour in the shower
it made me realize that
those fanatics, worldsavers
got their point accross
There will always be
feist and famine
But where do we draw the line?
(ooh)
Too long I’ve been blind
I’ve been joking 'bout the things
That I know nothing about
(ooh)
It’s easy to deny
When the world is on fire
We get high
without being XXXXXXX
Someone’s fighting for their lives
While we play with our folds (?)
We get high
We fight to get by
While that bowl of water could have saved a life
saved a life
Complaining
All the time we’re craving something more
Just a click on a screen
that’s all we’ll ever be
Meanwhile a mother
had to sell her child into slavery
There will always be feast and famine
But where do we draw the line?
(ooh)
For too long we’ve been blind
We’ve been joking 'bout the things
we know nothing about
(ooh)
It’s easy to deny
When the world is on fire
We get high
without beingXXXXX
Someone’s fighting for their lives
while we play with our folds (?)
We get high
We fight to get by
While that bowl of water could have saved a life
Saved a life
The least we can do is to be grateful It’s the least we can do
To do to hold what we
XXXXXXX
close our eyes from the truth while the world is on fire
we get high
When the world is on fire
we get high
Without being XXXXX
Someone’s fighting for their lives
while we play with our folds (?)
We get high
We fight to get by
while that bowl of water could have
saved a life
saved a life
Уявіть, що немає прісної води, щоб втамувати спрагу
Півгодини в душі
це змусило мене усвідомити це
ці фанатики, рятівники світу
зрозуміли свою точку зору
Завжди буде
фест і голод
Але де ми проведемо межу?
(ох)
Занадто довго я був сліпий
Я жартував над речами
про що я нічого не знаю
(ох)
Легко заперечити
Коли світ горить
Ми піднімаємось
не будучи XXXXXXX
Хтось бореться за своє життя
Поки ми граємо зі своїми фолдами (?)
Ми піднімаємось
Ми боремося, щоб обійтися
Хоча миска з водою могла б врятувати життя
врятував життя
Скаржитися
Ми весь час прагнемо чогось більшого
Просто натисніть на екран
це все, що ми коли-небудь будемо
Тим часом матір
довелося продати свою дитину в рабство
Завжди будуть бенкет і голод
Але де ми проведемо межу?
(ох)
Занадто довго ми були сліпі
Ми жартували над речами
ми нічого не знаємо
(ох)
Легко заперечити
Коли світ горить
Ми піднімаємось
не будучиXXXXX
Хтось бореться за своє життя
поки ми граємо зі своїми фолдами (?)
Ми піднімаємось
Ми боремося, щоб обійтися
Хоча миска з водою могла б врятувати життя
Врятував життя
Найменше, що ми можемо зробити, це бути вдячними. Це найменше, що ми можемо зробити
Робити, щоб утримувати те, що ми
XXXXXXX
закриваємо очі на правду, поки світ горить
ми піднімаємось
Коли світ горить
ми піднімаємось
Не будучи XXXXX
Хтось бореться за своє життя
поки ми граємо зі своїми фолдами (?)
Ми піднімаємось
Ми боремося, щоб обійтися
в той час як миска з водою могла мати
врятував життя
врятував життя
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди