Anymore -

And here I sit, faced with my decision

Spending some quality time with the television

I try to put on a face and say «I will not succumb»

But when I finally call your place, I feel so damn dumb

(This isn’t working anymore

I can’t feel anything anymore

I try to fight it, but I’m so damn tired

Can’t raise my fists, anymore.)

All this time I thought I was the strong one

But who’s sitting at home while you’re out having your fun?

While I’ve been slowing down you hit your winning streak

While you got so strong, I’ve grown so damn weak

I search for understanding

I swear I’m not touching the phone

I call for some compassion

I just end up feeling more alone

It’s about this time, I’ve got to hang it up

Gotta stop beating up myself;

it’s time I gave it up

І ось я сиджу перед своїм рішенням

Якісно провести час з телевізором

Я намагаюся накласти обличчя і сказати «Я не піддамся»

Але коли я нарешті дзвоню до вас, я почуваюся таким до біса німим

(Це більше не працює

Я більше нічого не відчуваю

Я намагаюся з цим боротися, але я так втомився

Більше не можу підняти кулаки.)

Весь цей час я думав, що я сильний

Але хто сидить вдома, поки ви розважаєтеся?

Поки я сповільнювався, ти потрапив у свою переможну серію

Поки ти став таким сильним, я таким ослабленим

Шукаю розуміння

Присягаюсь, що не торкаюся телефону

Я закликаю до співчуття

Я просто відчуваю себе більш самотнім

Приблизно цей час, я повинен повісити слухавку

Я повинен перестати бити себе;

настав час відмовитися від цього