Нижче наведено текст пісні Let's Do The Dance Of Life Together , виконавця - Smokey Robinson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Smokey Robinson
Let’s do the dance of life together, oh-oh…
I love the way you move with me, oh…
You are a fascinating rhythm, oh, yeah
And your vibrations set my spirit free
(Ah!)
I just wanted to see
You are someone very special to me
You’re my destiny, baby
Just like two honeybees
We do the dance of life together
In sweet harmony
Let’s make right now the best time ever, oh…
I never felt this way before
You are the magic in my motion, ooh…
With every move you make, I love you more
(Ah!)
I just wanted to see
You are someone very special to me
You’re my destiny, woman
Just like two honeybees
We do the dance of life together
In sweet harmony
Touch my life
It’s my life
Rejoice in the music
I am the music
Take me into your heart
Just like two honeybees
We dance in sweet harmony
Let’s do the dance of life together, oh, baby
I love the way you move with me, yeah
You are a fascinating rhythm, oh…
Your vibrations set my spirit free
(Ooh!)
Let’s make right now the best time ever, ooh, baby
I never, never felt this way before, yeah
You are the magic in my motion
With every move you make, I love you more
(Ooh!)
Let’s do the dance together, together, together
I love, I love, I love the way you move with me, baby…
Давайте разом виконаємо танець життя, о-о…
Мені подобається, як ти рухаєшся зі мною, о...
Ти захоплюючий ритм, о, так
І твої вібрації звільняють мій дух
(Ах!)
Я просто хотів побачити
Ти для мене хтось дуже особливий
Ти моя доля, дитино
Як дві бджоли
Ми танець життя разом
У солодкій гармонії
Давайте влаштуємо зараз найкращий час, о...
Я ніколи так не відчував
Ти магія в моїм русі, оу...
З кожним вашим рухом я люблю вас більше
(Ах!)
Я просто хотів побачити
Ти для мене хтось дуже особливий
Ти моя доля, жінко
Як дві бджоли
Ми танець життя разом
У солодкій гармонії
Торкніться мого життя
Це моє життя
Насолоджуйтесь музикою
Я музика
Візьми мене у своє серце
Як дві бджоли
Ми танцюємо в солодкій гармонії
Давайте разом виконаємо танець життя, о, дитино
Мені подобається, як ти рухаєшся зі мною, так
Ти захоплюючий ритм, о…
Ваші вібрації звільняють мій дух
(Ой!)
Давайте влаштуємо зараз найкращий час, о, дитино
Я ніколи, ніколи не відчував такого раніше, так
Ти — магія в моєму русі
З кожним вашим рухом я люблю вас більше
(Ой!)
Давайте танцювати разом, разом, разом
Я люблю, я кохаю, мені люблю те, як ти рухаєшся зі мною, дитино…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди