
Нижче наведено текст пісні La Mentira , виконавця - Smitten з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Smitten
1 — Prefiero
Prefiero hablar antes que callar
Prefiero vivir antes que morir
Prefiero estar y no desaparecer
Si no lo logro se que al menos lo intente
Por mas que todo este mal
Solo me queda confiar
Aunque no lo puedas creer
La fe me ayuda a crecer
Patrick
2 — Soy Felíz
Perdí por perderte pocas veces he triunfado
Gane por ganar el odio que me habías tomado
Humildemente no se bien
Como tratarte si vos nunca entendes
Llore por llorar y siempre me arrepiento
Mire por mirar vi que nada tenes dentro
Humildemente ahora se
Como tratarte si vos nunca entendes
Pero soy feliz
Porque soy feliz
Siempre fui feliz
Porque soy feliz y ahora mas
Rompí tus cartas y tus falsos sentimientos
Borre un recuerdo traducido en lamentos
Humildemente nunca se
Como tratarte si nada hiciste bien
Canjee tu ira por felicidad en mi vida
Perdí tu risa pero hoy gane la mia
Humildemente ahora se
Como tratarte si nada hiciste bien
Patrick
3 — La Mentira
Si nacimos perfectos a todo lo que da
La mentira y el silencio, la falta de igualdad
Situaciones que cansan, personas que no dan
Encerraron en mis sueños un mundo sin verdad
Yeah yeah!
Son el tiempo y la muerte
Se que quieren cambiar mi mente
Si nacimos perfectos para tu humanidad
No te olvides que esta gente es fuerza y es verdad
Yeah yeah!
Son el tiempo y la muerte
Se que quieren cambiar tu mente
Ya no!
Let’s rock
Yeah yeah
Son el tiempo y la muerte
Se que quieren cambiar mi mente
Quieren cambiar mi mente
Quieren cambiar tu mente
1 — віддаю перевагу
Я віддаю перевагу говорити, ніж мовчати
Краще жити, ніж померти
Я волію бути і не зникати
Якщо мені не вдасться, я знаю, що принаймні спробую
Як би все погано не було
Мені залишається тільки довіряти
Навіть якщо ви не можете в це повірити
віра допомагає мені рости
Патрік
2 — Я щасливий
Я програв через те, що втратив тебе, я рідко тріумфував
Я виграв за те, що переміг ненависть, яку ти від мене забрав
Я скромно не знаю добре
Як поводитися з тобою, якщо ти ніколи не розумієш
Я плакав, щоб плакати, і завжди шкодую про це
Подивись, я побачив, що в тебе нічого немає
Тепер я скромно знаю
Як поводитися з тобою, якщо ти ніколи не розумієш
Але я щаслива
Тому що я щасливий
Я завжди був щасливий
Тому що я щасливий і тепер більше
Я порвав твої листи і твої фальшиві почуття
Видалити спогад, перетворений на жаль
Я скромно ніколи не знаю
Як з вами поводитися, якщо ви нічого не зробили правильно
Я проміняв твій гнів на щастя в своєму житті
Я втратив твій сміх, але сьогодні я виграв свій
Тепер я скромно знаю
Як з вами поводитися, якщо ви нічого не зробили правильно
Патрік
3 — Брехня
Якби ми народилися ідеальними для всього, що це дає
Брехня і мовчання, відсутність рівності
Ситуації, які стомлюють, люди, які не дають
Вони замкнули в моїх мріях світ без правди
Так Так!
Вони час і смерть
Я знаю, що вони хочуть змінити мою думку
Якби ми народилися ідеальними для вашої людяності
Не забувайте, що ці люди - сила, і це правда
Так Так!
Вони час і смерть
Я знаю, що вони хочуть змінити вашу думку
більше ні!
Давайте рок
так Так
Вони час і смерть
Я знаю, що вони хочуть змінити мою думку
Вони хочуть змінити мою думку
Вони хочуть змінити вашу думку
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди