
Нижче наведено текст пісні Paint Fade , виконавця - Smashproof, Drew з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Smashproof, Drew
Hang a picture on the wall of me and you now
So as time passes by, you’ll always be around
I won’t let it come down
I won’t let it come down, come down
I won’t let the paint fade
Hey Ma, how you doing
I guess your baby boy doing okay
Could be better but you know how it is down here
Same sh*t, just a different day
Still working hard at what you told me to do
And at the rate I’m going, I’mma be there soon
And every other week I dream that you alive
Not a day that go by, I don’t think of you
'Cause you my Queen of Diamonds or a pair of dice
You the reason I am who I am
That is why I am dedicating this to the one I truly miss
Put you on my inner forearm tattoo to remind me
You not far, literally at arm’s reach
A new meaning to wearing my heart on my sleeve
Ma, my angel, Victoria Mary Diamond
Keep shining like one, Son
Hang a picture on the wall of me and you now
So as time passes by, you’ll always be around
I won’t let it come down
I won’t let it come down, come down
I won’t let the paint fade
Hey fam', how you doing
I know it’s been a while, but I held strong
It’s been hard knowing every day when I’m out on the road
That I miss where my life’s gone
I hate that I miss the boys' games on the weekend
And I heard my niece learning how to play the violin
How’s Mum and Dad though, they still working hard
I guess it’s fair to say that it’s the island blood, the island love
I miss my aunts up in Samoa
Me trying to understand, thinking like I know
I wish I could take you all on the plane too
And travel 'round the world, experience what I’m going through
I’m dedicating this verse as a small token of my appreciation
That you know that I love you, although I’ll hardly ever say it
Without you, there’s no me and all I gotta say is
Hang a picture on the wall of me and you now
So as time passes by, you’ll always be around
I won’t let it come down
I won’t let it come down, come down
I won’t let the paint fade
Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade
Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade
Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade
Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade
Hang a picture on the wall of me and you now
Come down, come down
I won’t let the paint fade
Yeah, I thought that I’d found everything I was looking for
But the colours that I didn’t have was the ones missing on the wall
Until I met you, taking this old frame, making me brand new
Got me feeling over the moon the day we had you
'Cause I knew you were a part of me like my tattoos
And I know now everything happens for a reason
Your mum and dad made it through and it wasn’t easy
But that’s not, and one day you will grow up and find out for yourself
Or maybe get your heart broken, but just know that life goes on
And I promise that I’mma catch you whenever you fall
And I promise to love you even after I’mma ghost
Mila, the best song that I ever wrote, Dad
Hang a picture on the wall of me and you now
So as time passes by, you’ll always be around
I won’t let it come down
I won’t let it come down, come down
I won’t let the paint fade
Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade
Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade
Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade
Don’t let the paint fade, don’t let the paint fade
Hang a picture on the wall of me and you now
Come down, come down
I won’t let the paint fade
Повісьте на стіну фото зі мною та тобою
Тож з часом ви завжди будете поруч
Я не дозволю цьому зіпсуватися
Я не дозволю цьому впасти, зійти
Я не дозволю фарбі вицвісти
Привіт, мамо, як справи
Я вважаю, що з вашим хлопчиком все гаразд
Могло б бути краще, але ви знаєте, як це тут
Те саме лайно, просто інший день
Я все ще наполегливо працюю над тим, що ти сказав мені зробити
І з тією швидкістю, як я їду, я скоро буду там
І кожен другий тиждень я мрію, що ти живий
Жодного дня я не думаю про тебе
Тому що ти моя бубнова дама або пара кубиків
Ти причина того, що я такий, який я є
Ось чому я присвячую це тому, за ким я справді сумую
Зробіть моє татуювання на внутрішній частині передпліччя, щоб нагадати мені
Ви недалеко, буквально на відстані витягнутої руки
Носити моє серце на рукаві – новий сенс
Мамо, мій ангел, Вікторія Мері Даймонд
Продовжуй сяяти, як один, Сину
Повісьте на стіну фото зі мною та тобою
Тож з часом ви завжди будете поруч
Я не дозволю цьому зіпсуватися
Я не дозволю цьому впасти, зійти
Я не дозволю фарбі вицвісти
Привіт, родино, як справи
Я знаю, що минув час, але я витримав
Важко знати щодня, коли я в дорозі
Що я сумую за тим, куди пішло моє життя
Я ненавиджу, що сумую на ігри хлопців на вихідних
І я чув, як моя племінниця вчилася грати на скрипці
А як там мама й тато, вони все ще важко працюють
Гадаю, буде справедливо сказати, що це острівна кров, острівне кохання
Я сумую за своїми тітками на Самоа
Я намагаюся зрозуміти, думаючи, ніби я знаю
Я хотів би взяти вас усіх у літак
І подорожуйте навколо світу, відчуйте те, через що я проходжу
Я присвячую цей вірш як невеликий знак моєї вдячності
Що ти знаєш, що я кохаю тебе, хоча навряд чи колись це скажу
Без тебе мене немає, і все, що я маю сказати
Повісьте на стіну фото зі мною та тобою
Тож з часом ви завжди будете поруч
Я не дозволю цьому зіпсуватися
Я не дозволю цьому впасти, зійти
Я не дозволю фарбі вицвісти
Не дай фарбі тьмяніти, не дай фарбі тьмяніти
Не дай фарбі тьмяніти, не дай фарбі тьмяніти
Не дай фарбі тьмяніти, не дай фарбі тьмяніти
Не дай фарбі тьмяніти, не дай фарбі тьмяніти
Повісьте на стіну фото зі мною та тобою
Спускайся, спускайся
Я не дозволю фарбі вицвісти
Так, я думав, що знайшов усе, що шукав
Але тих кольорів, яких у мене не було, бракувало на стіні
Поки я не зустрівся з тобою, взявши цю стару раму, зробивши мене новенько новою
У той день, коли ти у нас був, я почуваюся як на місці
Тому що я знав, що ти частина мене, як мої татуювання
І тепер я знаю, що все трапляється з причини
Ваші мама й тато пройшли це, і це було нелегко
Але це не так, і одного разу ти виростеш і дізнаєшся про це сам
Або, можливо, розбите своє серце, але просто знайте, що життя триває
І я обіцяю, що зловлю тебе щоразу, коли ти впадеш
І я обіцяю кохати тебе навіть коли стану привидом
Міла, найкраща пісня, яку я коли-небудь написав, тату
Повісьте на стіну фото зі мною та тобою
Тож з часом ви завжди будете поруч
Я не дозволю цьому зіпсуватися
Я не дозволю цьому впасти, зійти
Я не дозволю фарбі вицвісти
Не дай фарбі тьмяніти, не дай фарбі тьмяніти
Не дай фарбі тьмяніти, не дай фарбі тьмяніти
Не дай фарбі тьмяніти, не дай фарбі тьмяніти
Не дай фарбі тьмяніти, не дай фарбі тьмяніти
Повісьте на стіну фото зі мною та тобою
Спускайся, спускайся
Я не дозволю фарбі вицвісти
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди