
Нижче наведено текст пісні Your Song , виконавця - Smart Alec з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Smart Alec
STR 1
7 am little diamonds are sparkling in the air
she’s next to me and a scent of magic is everywhere
what a wild feeling
golden memories lead us to a brandnew day
intrigued by her kiss
her smile brings out the best in me
forever like this
this is how i always want it to be
what a wild feeling
golden memories lead us to a brandnew day
BRIDGE
just one lifetime won’t be enough to show her her all my love
REF
this song is about you
i dedicate it to you
for all these little things you do to make me smile
this one is for you
your melody your love tune
for noone else can make me feel the way you do
STR 2
she can unite
what was torn apart what was so alone
i can’t deny
i’m in love with her with all my heart
what a wild feeling
makes me do these things i never did before
BRIDGE
just one lifetime won’t be enough to give her her all my love
REF
this song is about you
i dedicate it to you
for all these little things you do to make me smile
this one is for you
your melody your love tune
for noone else can make me feel the way you do
STR 1
7 ранку маленькі діаманти виблискують у повітрі
вона поруч зі мною і запах магії всюди
яке дике відчуття
золоті спогади ведуть нас до нового дня
заінтригований її поцілунком
її посмішка виявляє в мені найкраще
назавжди так
ось як я завжди хочу, щоб було
яке дике відчуття
золоті спогади ведуть нас до нового дня
МІСТ
лише одного життя буде недостатньо, щоб показати їй всю свою любов
REF
ця пісня про вас
я присвячую це тобі
за всі ці маленькі речі, які ти робиш, щоб змусити мене посміхнутися
це для вас
твоя мелодія твоя любовна мелодія
бо ніхто інший не може змусити мене почуватися так, як ти
STR 2
вона може об'єднати
що було розірвано, що було так самотньо
я не можу заперечити
я закоханий у неї всім своїм серцем
яке дике відчуття
змушує мене робити те, чого я ніколи раніше не робив
МІСТ
лише одного життя буде недостатньо, щоб віддати їй усе своє кохання
REF
ця пісня про вас
я присвячую це тобі
за всі ці маленькі речі, які ти робиш, щоб змусити мене посміхнутися
це для вас
твоя мелодія твоя любовна мелодія
бо ніхто інший не може змусити мене почуватися так, як ти
Smart Alec • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди