
Нижче наведено текст пісні The Way It Hurts , виконавця - Small Talk з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Small Talk
Does it destroy you, darling
The thought that we’re just ordinary?
Does it rip your beating heart out of your chest
The thought that one day we’ll carry our regrets
To our graves?
Oh, it’s a made up world, oh, it’s a made up world
I beg you to stay in this moment with me
Oh, it’s a caught up way, oh, it’s a caught up way
I find my heart’s in open space
There is something about you
That I keep coming back to…
For it tastes so sweet
I must admit this glorious defeat
You are the most complete
Person to walk these haunted streets
So dance with me, we’ll work ourselves to a shadow
Wipe your tears on my sleeve
Let it all go, let the future remain unknown
Does it destroy you, darling
To the point of disorder?
You ungraciously decline
Any offer to feel the sun, to seize the flowing tide
To fly high above the ashes
You stay resistant to try appearing sceptical
That life’s begun
You’re walking blind when love is kicking at your heels to run
Oh, it’s a restlessness
A driven stride that mends a broken mind
For under our skin
There is a constant buzz within
And nothing really seems to matter
I’ll display my heart on a silver platter
Escaping the drought, the endless chatter
No, shan’t surrender to paralysis
I haven’t the time
All I see is the
Love you have to show
And as this ache inside grows
The more we have to lose
On we’ll march into the night
Your prickled hands in mine
For it tastes so sweet
I must admit this glorious defeat
You are the most complete
Person to walk these haunted streets
So dance with me
We’ll work ourselves to a shadow
Wipe your tears on my sleeve
Let it all go
Let the future remain unknown
The way it hurts right now we can’t dismiss
But it’s too far till dawn to reminisce
Jump up my dear don’t let it linger
Wrap your love round my hands, my heart round your finger
It’s a life like ours that’s worth attention
Don’t plague ideas into a fourth world dimension
The sky’s so clear, a brilliant gold
And we watch in wonder, our eyes unfold
There’s so much yet to be told, so much that’s not been said
And I don’t want to go home just yet (I don’t want to go home just yet)
I don’t want to go home just yet (I don’t want to go home just yet)
I don’t want to go home just yet (I don’t want to go home just yet)
I don’t want to go home just yet (I don’t want to go home just yet)
I don’t want to go home just yet (I don’t want to go home just yet)
Just yet…
For it tastes so sweet
I must admit this glorious defeat
You are the most complete
Person to walk these haunted streets
So dance with me
We’ll work ourselves to a shadow
Wipe your tears on my sleeve
Let it all go
Let the future remain unknown
Це знищує тебе, любий
Думка про те, що ми звичайні?
Це вириває серце, що б’ється, з грудей
Думка про те, що одного дня ми винесемо наші жалі
До наших могил?
О, це вигаданий світ, о, це вигаданий світ
Я прошу вас залишитися в цю мить зі мною
Ой, це наздогнаний шлях, ой, це наздогнаний шлях
Я знаходжу своє серце у відкритому космосі
Є щось про вас
До чого я постійно повертаюся...
Бо він такий солодкий на смак
Я повинен визнати цю славну поразку
Ти найповніший
Людина, яка пройде цими вулицями з привидами
Тож танцюй зі мною, ми попрацюємо до тіні
Витри свої сльози об мій рукав
Нехай це все пройде, нехай майбутнє залишиться невідомим
Це знищує тебе, любий
До розладу?
Ви нелюб'язно відмовляєтеся
Будь-яка пропозиція відчути сонце, схопити плинний приплив
Щоб злетіти високо над попелом
Ви стійкі до спроб здаватися скептиком
Це життя почалося
Ти ходиш наосліп, коли кохання б’є тобі по п’ятах, щоб тікати
О, це неспокій
Рухливий крок, який виправляє розбитий розум
Для нашої шкіри
Всередині постійне дзижчання
І насправді ніщо не має значення
Я покажу своє серце на срібному блюді
Рятуючись від посухи, нескінченної балачки
Ні, не піддамся паралічу
Я не маю часу
Все, що я бачу, це
Любов, яку ти маєш показати
І коли цей внутрішній біль зростає
Тим більше ми маємо втрачати
На ми підемо маршем у ніч
Твої поколені руки в моїх
Бо він такий солодкий на смак
Я повинен визнати цю славну поразку
Ти найповніший
Людина, яка пройде цими вулицями з привидами
Тож танцюй зі мною
Ми будемо працювати до тіні
Витри свої сльози об мій рукав
Нехай усе йде
Нехай майбутнє залишається невідомим
Те, як зараз болить, ми не можемо відкинути
Але до світанку ще надто далеко, щоб згадувати
Стрибай мій любий, не дозволяй затримуватися
Оберни свою любов навколо моїх рук, моє серце навколо свого пальця
Це життя, схоже на наше, варте уваги
Не занурюйте ідеї в четвертий світовий вимір
Небо таке чисте, блискуче золото
І ми дивимося з подивом, наші очі розкриваються
Ще так багато треба розповісти, так багато несказаного
І я поки не хочу йти додому (Я не хочу поки йти додому)
Я поки не хочу йти додому (я поки що не хочу йти додому)
Я поки не хочу йти додому (я поки що не хочу йти додому)
Я поки не хочу йти додому (я поки що не хочу йти додому)
Я поки не хочу йти додому (я поки що не хочу йти додому)
Ще тільки…
Бо він такий солодкий на смак
Я повинен визнати цю славну поразку
Ти найповніший
Людина, яка пройде цими вулицями з привидами
Тож танцюй зі мною
Ми будемо працювати до тіні
Витри свої сльози об мій рукав
Нехай усе йде
Нехай майбутнє залишається невідомим
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди